MATIOSI 11
11
Yesu a tshi fhirela phanḓa
1Yesu a ri u fhedza u laya vhafunziwa vhawe vha 12, a fhirela phanḓa u funza na u ḓivhadza mafhungo a Mudzimu miḓini.
Mbudziso ya Johanisi Mulovhedzi
(Luk. 7:18-23)
2 Musi Johanisi e dzhele a pfa zwe Yesu a vha a tshi ita, a ruma vhafunziwa vhawe uri vha mu vhudzise 3 vha ri, “Nṋa ndi vhone vhe vha pfi vha ḓo ḓa, kana ri lindele muṅwe zwashu?” 4Yesu a vha fhindula a ri, “Iyani ni vhudze Johanisi zwine na zwi pfa na zwine na zwi vhona: 5 mabofu a vho vhona; zwihole zwi vho tshimbila; vha lwalaho lukanda vha khou fhodzwa; madzinganḓevhe a vho pfa; vhafu vha khou vuswa; vhashai vha khou funzwa mafhungo maḓifha. 6 U na mashudu ane a sa khukhulisee nga Nṋe.”
Vhuṱanzi ha Yesu a tshi ṱanziela Johanisi Mulovhedzi
(Luk. 7:24-35)
7 Vhaḽa vho no ṱuwa Yesu a thoma u amba na vhathu nga Johanisi a ri, “No vha no yo vhona mini phangani? No vha no yo vhona luṱanga lu dzinginyiswaho nga muya na? 8Ndi ri no vha no yo vhona mini? No vha no yo vhona muthu o ambaraho nguvho dza maṱeleṱele naa? Atsina vho ambaraho nguvho dza maṱeleṱele vha wanala misanda. 9Ndi khou ri no vha no yo vhona mini? No vha ni songo ya u vhona muporofita naa? Ee! Nazwino Nṋe ndi ri no vha no yo vhona ane a fhira muporofita. 10 Maṅwalo a amba ene Johanisi a tshi ri,
“ ‘Muḓinḓa wanga ngoyu-ha;
ndi khou mu ruma phanḓa hau
uri a u lugisele nḓila.’
11“Zwino ipfani-ha: A hu athu vhuya ha bebwa muthu ane a fhira Johanisi Mulovhedzi, ngeno Johanisi a tshi fhiriwa na nga muṱukuṱuku muvhusoni wa Mudzimu.
12 “Hone tshee Johanisi Mulovhedzi a ḓa u swika zwino muvhuso wa Mudzimu u khou ḓa nga maanḓa mahulu, huno vhane vha dzhena khawo ndi vhane vha tou lwisa. 13Vhaporofita vhoṱhe vho vha vha tshi ḓi porofita, na Mulayo u tshi ralo, u vhuya u guma nga Johanisi. 14 Zwino arali ni tshi nga zwi tenda, ndi khou ni vhudza ndi ri: Johanisi ndi ene Elia we a pfi u ḓo ḓa. 15 A na nḓevhe kha a ḓipfele.
16“Nṋa vhathu vha musalauno ndi nga vha fanyisa na mini? Vha tou nga vhana vha vhidzelelanaho vhe makete 17vha tshi ri,
“ ‘Ro ni lidzela ṋanga,
na hana u tshina!
Ra ni imbela lwa lufu,
na hana u lila!’
18 “Johanisi o ḓa a ḓidzima, na waini a si nwe, vhone vha ri, ‘U na thuṅwa ya Saṱhane.’ 19 Mubebwa-nga-muthu a ḓa; Ene o vha a tshi ḽa, a tshi nwa, vha dovha vha ri, ‘Vhonani uyu munna – u vhupangwa e vhudakwa, nahone a si u pfana hawe na vhathelisi na vhatshinyi!’ Hone vhuṱali ha Mudzimu vhu vhonala uri ndi ha ngoho nga zwine ha shuma.”
Khombo dzine dza ḓo wela miḓi ine ya landula Yesu
(Luk. 10:12-15)
20Ndi hone Yesu a tshi thoma u teketela miḓi ye a shuma khayo vhunzhi ha maḓembe awe, a i teketelela u sa laṱa vhuvhi hayo a ri, 21 “U ḓo zwi vhona henewe Khorasini! U ḓo zwi vhona henewe Betsaida! Ngavhe maḓembe e a itwa kha inwi a vhe o itwa Tiro na Sidoni ndi musi vhathu vha hone vha tshi ḓo vha vho no laṱa vhuvhi havho kale, ndi musi vho no ambara madzanganda, vha ḓihasha milora nga u ḓisola. 22Ndi zwine nda ni vhudza nda ri: nga ḓuvha ḽa khaṱhulo ṱhamu ine na ḓo rwiwa ngayo i ḓo vhavha u fhira i no ḓo rwa Tiro na Sidoni. 23 Iwe-vho Kapernaumi, u vhona unga u ḓo gagamiswa wa guma makoleni naa? Matsina u ḓo tou tsiselwa fhasi-fhasi dindini. Ngavhe maḓembe e a itwa kha inwi a vhe o itwa Sodoma, ndi musi u tshee wo ima na ṋamusi. 24 Ndi zwine nda ni vhudza nda ri: nga ḓuvha ḽa khaṱhulo ṱhamu ine na ḓo rwiwa ngayo i ḓo vhavha u fhira i no ḓo rwa shango ḽa Sodoma.”
Yesu a tshi renda Khotsi
(Luk. 10:21-22)
25 Zwenezwo Yesu a thoma u amba a ri, “Ndi a u renda Khotsi, Iwe Muṋe wa ḽiṱaḓulu na ḽifhasi, ngauri hezwi zwithu wo zwi dzumbela vho funzwaho na vhaṱali wa zwi dzumbululela vhaṱoma. 26Iina Khotsi, iṱali wo vha wo ḓi zwi funa nga u ralo.
27 “Khotsi anga o nkumedza zwithu zwoṱhe; a hu na ane a ḓivha Murwa arali e si Khotsi; nahone a hu na ane a ḓivha Khotsi arali e si Murwa, na onoyo ane Murwa a takalela u mu dzumbululela.
“Iḓani ha Nṋe ...”
28“Iḓani ha Nṋe noṱhe ni lemelwaho no ziamedzwaho nga mihwalo, ndi ḓo ni rula. 29 Ḓihweseni dzhogo yanga ni gude kha Nṋe; ndo vuḓa, ndi na mbilu ya u ḓiṱukufhadza; ndi hone ni tshi ḓo rudza mbilu. 30 Dzhogo yanga a i gogoni, muhwalo wanga a u lemeli.”
Currently Selected:
MATIOSI 11: VEN98
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Bible Society of South Africa 1998. Used with permission. All rights reserved.