Unterwegs mit Jesus: 40 Andachten für die FastenzeitBeispiel

Journeying With Jesus - 40 Days Lent Devotional

Tag 29 von 40

Zum Abschluss des Abschnitts über die Worte Jesu am Kreuz wollen wir uns noch ein paar Minuten mit der verlorenen gegangenen Kunst der christlichen Meditation beschäftigen.

Hierbei geht es nicht darum, den Geist zu entleeren. Auch nicht darum, irgendeinen Hokuspokus gebetsmühlenartig zu wiederholen. Es geht darum, über Gottes Wort zu reflektieren. Das bedeutet, auf und in diesem Wort zu verweilen, während wir es in unserem Herzen bergen. Es handelt sich nicht um eine neumodische, mystische Askese.

Davon sprach David in den Psalmen, als er sagte, dass derjenige „gesegnet“ ist, der „seine Lust hat am Gesetz des Herrn und über Sein Gesetz nachsinnt Tag und Nacht.“ (Psalm 1,2 SCH2000)

Heute wollen wir ein paar Minuten damit verbringen, die letzten Worte Jesu noch einmal durchzugehen, die wir in den letzten sieben Abschnitten gelesen haben.

Höre dir diesen Choral von Isaac Watts an oder singe ihn:

When I survey the wondrous cross
Wenn ich das wunderbare Kreuz betrachte,
On which the Prince of glory died,
an dem der Fürst der Herrlichkeit starb,
My richest gain I count but loss,
zählt mein größter Gewinn für mich als Verlust,
And pour contempt on all my pride.
und ich gieße Verachtung auf all meinen Stolz.

Forbid it, Lord, that I should boast,
Verbiete Herr, dass ich mich rühme,
Save in the death of Christ my God!
außer mit dem Tode Christi, meines Herrn!
All the vain things that charm me most,
All die eitlen Dinge, die mich am meisten reizen,
I sacrifice them to His blood.
opfere ich Seinem Blut.

See from His head, His hands, His feet,
Seht! Von Seinem Kopf, Seinen Händen, Seinen Füßen
Sorrow and love flow mingled down!
fließen Leid mit Liebe vermischt hinab!
Did e’er such love and sorrow meet,
Haben sich je solch Liebe und Trauer vereint
Or thorns compose so rich a crown?
oder Dornen eine so mächtige Krone gebildet?

Were the whole realm of nature mine,
Wäre das ganze Reich der Natur mein,
That were a present far too small;
wäre das als Geschenk zu klein;
Love so amazing, so divine,
Liebe, so wunderbar, so göttlich,
Demands my soul, my life, my all.

fordert meine Seele, mein Leben, mein Alles.

Gehe tiefer

Himmlischer Vater, ich denke an diese Worte: „Haben sich je solch eine Liebe und Trauer vereint?“ Noch nie gab es eine so ergreifende und kraftvolle Verbindung von Liebe und Aufopferung; und es wird sie auch nie mehr geben. Golgatha ist ein historischer Meilenstein. Lass mich niemals die tiefe Bedeutung Deines Opfers aus den Augen verlieren, mit dem Du Jesus als das vollkommene Passahlamm gesandt hast, das mich für immer erlöst hat. Amen.

Die Heilige Schrift

Über diesen Leseplan

Journeying With Jesus - 40 Days Lent Devotional

‚Unterwegs mit Jesus‘ ist ein Bibelleseplan, der uns an Jesu Seite durch die letzten beiden Kapitel des Matthäusevangeliums führt. Wir halten inne, um uns auf Seine letzten Tage auf der Erde zu konzentrieren und auf das, was sie für uns bedeuten. Wie verändert das, wer ich bin und zu Wem ich gehöre? Wir werden uns die Zeit nehmen, um in der Heiligen Schrift zu verweilen und dann durch gezielte Fragen konkret nachzudenken, wie gut wir Jesus schon kennengelernt haben.

More

Wir möchten Susan Narjala für die Bereitstellung dieses Plans danken. Für weitere Informationen (auf Englisch) besuche bitte: http://www.susannarjala.com