Ordsprogenes Bog

Bibelen på hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkTIT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="TIT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Det nye liv udspringer af Guds n&#229;de og Hellig&#229;ndens virke</div><div class="m"> 1Mind de kristne om, at de skal underordne sig regering og &#248;vrighed, v&#230;re lydige og altid parate til at g&#248;re det rette. 2De m&#229; ikke h&#229;ne nogen eller komme i klammeri, men de skal v&#230;re venlige og hensynsfulde mod alle.</div><div class="p"> 3Lad os ikke glemme, at ogs&#229; vi engang var p&#229; vildspor og levede i et tankel&#248;st opr&#248;r mod Gud. Vi var slaver af mange forskellige former for beg&#230;r og syndige lidenskaber. Vi levede et liv i ondskab og misundelse. Vi hadede andre, og de hadede os til geng&#230;ld. 4Men s&#229; &#229;benbarede Gud, vores Frelser, sin godhed og k&#230;rlighed til os mennesker. 5Det var ikke p&#229; grund af noget godt, vi havde gjort, at han frelste os. Nej, det var alene p&#229; grund af hans n&#229;de imod os, at vi blev f&#248;dt p&#229; ny. Det var som at f&#229; et rensende bad,#3,5 Teksten kan overs&#230;ttes p&#229; flere m&#229;der. Ordret st&#229;r der: &#8222;ved genf&#248;delsens renselse og Hellig&#229;ndens fornyelse&#8221;. Ordet for &#8222;renselse&#8221; henviser til en rituel renselse, foretaget med vand, og forekommer kun et andet sted i NT, nemlig Ef. 5,26. og Hellig&#229;nden f&#248;rte os ind i et nyt liv. 6Gud ud&#248;ste Hellig&#229;ndens kraft over os i rigt m&#229;l gennem Jesus Kristus, vores Frelser. 7Ved at tage imod hans n&#229;de blev vi accepteret af Gud, og vi fik en forvisning om at f&#229; del i det evige liv.</div><div class="s1">Undervis i den sunde l&#230;re og tag afstand fra falske l&#230;rere (1.Tim. 1,3&#8209;11; 4,1&#8209;7)</div><div class="m"> 8Mine ord er trov&#230;rdige. Jeg r&#229;der dig til at understrege det her, s&#229; de, der er kommet til tro p&#229; Gud, m&#229; l&#230;gge v&#230;gt p&#229; at g&#248;re gode gerninger. Det er nemlig godt og gavnligt for os mennesker. 9S&#248;rg for at undg&#229; t&#229;belige diskussioner og sk&#230;nderier om den j&#248;diske lov og de lange stamtavler.#3,9 Betydningen er usikker. Jf. 1.Tim. 1,4 og 2.Tim. 2,23. Den slags er uden v&#230;rdi og f&#248;rer intet godt med sig. 10Hvis du to gange har pr&#248;vet at vejlede og advare dem, der kommer med falsk l&#230;re, og de ikke vil h&#248;re efter, skal du vise dem bort. 11Et s&#229;dant menneske har vendt sig bort fra sandheden og har ved sin synd d&#248;mt sig selv.</div><div class="s1">Personlige oplysninger og hilsen</div><div class="m"> 12Jeg regner med at sende enten Artemas eller Tykikos til dig. S&#229; snart en af dem kommer, vil jeg gerne, at du s&#229; hurtigt som muligt m&#248;der mig i Nikopolis. Jeg har nemlig bestemt mig for at blive d&#233;r vinteren over. 13Hj&#230;lp advokaten Zenas og Apollos med alt, hvad de har brug for, s&#229; de kan forts&#230;tte deres rejse. 14Vores folk skal l&#230;re at v&#230;re ivrige efter at g&#248;re godt og hj&#230;lpe til, hvor der er behov for det. Ellers er der ingen frugt af deres tro.</div><div class="p"> 15Alle, som er hos mig, sender deres hilsener. Hils alle dem, som elsker os, fordi vi er f&#230;lles om troen.</div><div class="p">Guds n&#229;de v&#230;re med jer alle!</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Læs det Nye TestamenteUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Ordsprogenes Bog