Adnodau Beiblaidd Poblogaidd o Psalm 119

Rhanna

LUcern yw dy ’air im traed, a’ llewych im llwybr.

Yn vy-calon y cuddiais dy amaðrodd, val na phechwn yn dy erbyn.

A’Pha beth y glaná dyn ienanc ei ffordd? gan hi chadw wrth dy ’air di.

Gwyn ei byd yr ei y gawant ei destolaethae, [ac] a i h’oll galon y ceisiant ef.

Vy dirgelva-wyt a’m tarian. [ac] yn dy ’air y ymddiriedaf.

Par i mi ðeall, a’ chatwaf dy Ddeddyf: ac hei catwaf a’m oll calon.

Inclina vy-calon ar dy destolaethae, ac nyd ar gupyðdot.

Ys da i mi, vot vy-cystuddio, er mwyn dyscy dy gynnyddfeu.

Hyn yw vy-confort yn vy-cystudd: can ys dy ’air am bywocawdd.

Par y-mi gerddet yn llwybr dy ’or chmyneu: can ys ynthaw y mae vy ’wyllyseis.

DYsc ymy Arglwydd ffordd dy gynneddfeu, a’mi ei catwaf yd y dyweð.

Toddawdd vy eneit gan dristit: cyvot vi y vyny yn ol dy ’air.

PA garu ydd wyfar dy Ddeddyf? pop dydd ydd wyf yn ei mevyrio.