Žalmy 73:3-4

Sdílet

Žalmy 73:3-4 Bible Kralická 1613 (BKR)

Když jsem horlil proti bláznivým, vida štěstí nešlechetných. Nebo nebývají vázáni až k smrti, ale zůstává v cele síla jejich.

Žalmy 73:3-4 Bible 21 (B21)

Začal jsem totiž závidět pyšným vida blahobyt ničemných: Žádnou bolestí se netrápí, tělo mají vypasené, bez vady.

Žalmy 73:3-4 Český studijní překlad (CSP)

neboť jsem záviděl namyšleným, když jsem viděl, jak se daří ničemům. Vždyť nejsou spoutáni, aby směřovali k smrti, jejich tělo je tučné