Filipským 3:2

Sdílet

Filipským 3:2 Slovo na cestu (SNC)

A nedejte se zmást těmi svůdci, kteří jako psi pořád štěkají, že jste povinni řídit se starými tradicemi, jako je například židovská obřízka, a tvrdí, že jen podle toho se pozná, kdo patří Bohu.

Filipským 3:2 Bible Kralická 1613 (BKR)

Vizte psy, vizte zlé dělníky, vizte roztržku.

Filipským 3:2 Bible 21 (B21)

Dejte si pozor na ty psy, dejte si pozor na ty zločince, dejte si pozor na ty řezníky!

Filipským 3:2 Český studijní překlad (CSP)

Dejte si pozor na ty psy, dejte si pozor na ty špatné dělníky, dejte si pozor na tu "rozřízku".