Lukáš 24:12 - Compare All Versions
Lukáš 24:12 SNC (Slovo na cestu)
Petr se však přece jen rozběhl ke hrobu, nahlédl dovnitř a uviděl jen odložená plátna. Vrátil se a nemohl pochopit, co se stalo.
Sdílet
Lukáš 24 SNCLukáš 24:12 BKR (Bible Kralická 1613)
Tedy Petr vstav, běžel k hrobu, a pohleděv do něho, uzřel prostěradla, ana sama leží. I odšel, divě se sám v sobě, co se to stalo.
Sdílet
Lukáš 24 BKRLukáš 24:12 B21 (Bible 21)
Petr však vstal a rozběhl se ke hrobu. Když se naklonil dovnitř, spatřil tam jen plátna. Vrátil se tedy domů v údivu nad tím, co se stalo.
Sdílet
Lukáš 24 B21Lukáš 24:12 CSP (Český studijní překlad)
[Petr však vstal, běžel ke hrobce, naklonil se dovnitř a spatřil jen plátna. I odešel domů v údivu nad tím, co se stalo.]
Sdílet
Lukáš 24 CSP