Jan 8:23

Sdílet

Jan 8:23 Slovo na cestu (SNC)

Ježíš jim řekl: „Já jsem od Boha, vy jste ze světa, který je Bohu odcizen.

Jan 8:23 Bible Kralická 1613 (BKR)

I řekl jim: Vy z důlu jste, já s hůry jsem. Vy jste z tohoto světa, já nejsem z světa tohoto.

Jan 8:23 Bible 21 (B21)

Odpověděl jim: „Vy jste zdola, já jsem shora. Vy jste z tohoto světa, já nejsem z tohoto světa.

Jan 8:23 Český studijní překlad (CSP)

I říkal jim: “Vy jste zdola, já jsem shůry. Vy jste z tohoto světa, já nejsem z tohoto světa.