Skutky 1:6

Sdílet

Skutky 1:6 Slovo na cestu (SNC)

Učedníci se ho také otázali: „Pane, teď už konečně vezmeš do ruky vládu nad Izraelem?“

Skutky 1:6 Bible Kralická 1613 (BKR)

Oni pak sšedše se, otázali se ho, řkouce: Pane, v tomto-li času napravíš království Izraelské?

Skutky 1:6 Bible 21 (B21)

Ti, kdo s ním byli, se ho zeptali: „Pane, obnovíš už teď království Izraele?“

Skutky 1:6 Český studijní překlad (CSP)

Když se tedy sešli, tázali se ho: “Pane, v tomto čase obnovíš království pro Izrael?”