Mark 11
11
Chijaw Na Chakel A Toos Jesus Nonta Mimothok Cha Jerusalem
(Matthew 21:1-11; Luke 19:28-40; John 12:12-19)
1Idi mankokowan ires Jesus cha Jerusalem, imesop ired Bethphage tan Bethany a sa-kod na Chontog na Olivas. Et engidagwas si Jesus na chegwen disipolos ton 2kigwan to i “Tahejod ma otik a siyodad a iyaysongbob. Apaman a onmothok kayod man, gwariy sebien jon kilaw a donkey a iyay-iket a eg esaha-sahayan. Ogas joy iket to et ala jo did jay. 3No gwariy mengibaged si-kayo i ‘Niyana jowan ogasa tan?’ kowan jo i ‘Mesepol na Afo wi et ioli thon chakos.’ ” 4Et imekal ma ira, et sibi riy kilaw cha kalsaren iyay-iket cha sakepan na baliy. Idi chiyan ogasa, 5sema iren toon kainakgwat chiwan, kigwan cha i “Niyana jowan ogasa tan?” 6Insongbat iren ma disipolos i “Mesepol na Afo wi et ioli thon chakos.” Et intolok iren ma toon a-daen iren ma disipolos iwa kilaw a donkey.
7Et intolod iren ma disipolos iwa kilaw cha kad-an Jesus, in-ap-ap chiy baro red beneg na kilaw, et iyansahay si Jesus. 8Sema iren chakel a toon gwared man, in-ap-ap chiy ta-kep na baro red kalsara. Sema iren echom, engala cha na ebolongan a panga-pangen kiyetno red payo-payow, et in-ap-ap ched kalsara. 9Sema iren iyangkedagwas tan sema iren kaono-onod, kekineljaw ira i “Hosanna! Mabindisjonan i into-no din Afo Chiyos! 10Mabindisjonan i pantorayan alin David a afo thayo la. Hosanna! Sapay koma maychejaw si Afo Chiyos a gwared dangit.”
11Idi simekep ired Jerusalem, kimowan si Jesus cha timplo, et sini-neng ton emiin i gwared man. Et imawas et ekikowan med sawal na chegwen disipolos tod Bethany tep emangkedagwi wa.
Sema Kejow A Fig A Nagwariy Dawes To
(Matthew 21:18-19)
12Nonta gwa-gwa thon emangkedafo di ires Jesus cha Bethany, aofa. 13Gwariy tiyakmang ton kejow a fig a mabolong, et kimowan a meni-neng no gwariy dawes to, nem mabolong bengat tep nat timpo na sidawesan. 14Isonga, kigwan men Jesus chiwa kejow i “Sapay koma eg ka wa mandawe-dawes mowan.” Et inki-ngelan na disipolos to ma kigwan to.
Chiyagchag Jesus Iriy Kedinahod Timplo
(Matthew 21:12-17; Luke 19:45-48; John 2:13-22)
15Idi imolis Jesus cha Jerusalem, kimowan mowan chiwa bo-dayan na timplo, et enagchag iren ma kedinaho tan sema iren ketinongkal na naiyaytangdal cha Afo Chiyos. Tingwang to pay iriy damisaan iren ma naena-dat na pilak tan tokkongan iren ma naiyandaho na kalapati. 16Inparit to pay iriy naenakbat na kalken manchedan cha bo-dayan na timplo. 17Et intoroan to wa iriy toon kigwan tod si-kara i “Iyaysolat cha esel Afo Chiyos i ‘Say baliy ko, mengechanan na baliy a pankararagan na emiin a too.’ Nem si-kayo, inpanbalin jo na pandoko-dokoan jo na echom.” #11:17 Isaiah 56:7; Jeremiah 7:11
18Sema iren aafo na papari tan mamaistoro na dinteg, inki-ngelan chiy inpasing Jesus, et engana-anap ira na pesing chen memono. Piyan chen bonoen tep entahot cha tep iyasdaaw iriy chakel a too na naintoro-toro tho.
19Idi emangkedagwi wa, bintihan iren Jesus i siyodad.
Sema Iyakpit A Kejow A Fig
(Matthew 21:20-22)
20Nonta dadabi, diya-basan iren Jesus iwa kejow a fig a iyakpit da, angken damot to. 21Et niyemnem men Peter iwa kigwan Jesus, et kigwan to i “Maistoro, matham kechi a. Seja kejow a biyotbot mo, iyakpit.”
22Et insongbat Jesus i “Pemati kayod Afo Chiyos. 23Sejay a konen kod si-kayo, podnon no patien jo i metongpal i konen jo tan nagwariy chegwa-chegwa yo, mebedin a konen jod ma chontog i ‘Mo iba-tok i angel mod baybay,’ et metongpal. 24Isonga, konen kod si-kayo i no gwariy ibaga yod Afo Chiyos, egwathen jo basta patien jon may-i-kan. 25Tan no mankakararag kayo iy gwariy toon iyanbasol cha si-kayo, pakawani yo say si Awejon gwared dangit, pekawanan to kayo ngo. 26Nem no eg jo pekawanan, si Awejon gwared dangit, eg to ngo pekawanan iriy basol jo.”
Sema Salodsod Maypangkep Na Karebengan Jesus
(Matthew 21:23-27; Luke 20:1-8)
27Imoli mowan ires Jesus cha Jerusalem. Idi man-aahad si Jesus cha bo-dayan na timplo, sema iren aafo na papari, mamaistoro na dinteg, tan iyangkaama, kimowan ired kad-an ton 28kigwan cha i “Ngoy karebengan mon mengipesi-pesing iren tan? Siyay engi-kan nitha karebengan mo?”
29Insongbat Jesus i “Gwara nin i ibagak cha si-kayo. No songbathan jo, igwanggwang kod si-kayo no nengoy karebengan kon mengema-emag iren jay. 30Sejay i salodsod ko. Siyay engi-kan cha John na karebengan ton memonjag na too? Si Afo Chiyos ono too? Kowan joak.”
31Et iyantatabalan cha wa i “Ngoy konen tayo? No konen tayo i si Afo Chiyos i engi-kan na karebengan John, konen to emo i ‘No setan ngarod, apay nga eg jo piyati?’ 32Nem no konen tayo i too bengat i engi-kan, imeno wa?” Kigwan cha man tep entahot chiy pesing na tood si-kara tep napiyati na emiin a too i agpayson profites John.
33Isonga, kigwan cha wed Jesus i “Nat amta wi.”
Et kigwan men Jesus i “Angken si-kak ngo, ekak igwanggwang cha si-kayo no siyay engi-kan na karebengan kon mengema-emag iren jay.”
Právě zvoleno:
Mark 11: KAR
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
© 2023 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Mark 11
11
Chijaw Na Chakel A Toos Jesus Nonta Mimothok Cha Jerusalem
(Matthew 21:1-11; Luke 19:28-40; John 12:12-19)
1Idi mankokowan ires Jesus cha Jerusalem, imesop ired Bethphage tan Bethany a sa-kod na Chontog na Olivas. Et engidagwas si Jesus na chegwen disipolos ton 2kigwan to i “Tahejod ma otik a siyodad a iyaysongbob. Apaman a onmothok kayod man, gwariy sebien jon kilaw a donkey a iyay-iket a eg esaha-sahayan. Ogas joy iket to et ala jo did jay. 3No gwariy mengibaged si-kayo i ‘Niyana jowan ogasa tan?’ kowan jo i ‘Mesepol na Afo wi et ioli thon chakos.’ ” 4Et imekal ma ira, et sibi riy kilaw cha kalsaren iyay-iket cha sakepan na baliy. Idi chiyan ogasa, 5sema iren toon kainakgwat chiwan, kigwan cha i “Niyana jowan ogasa tan?” 6Insongbat iren ma disipolos i “Mesepol na Afo wi et ioli thon chakos.” Et intolok iren ma toon a-daen iren ma disipolos iwa kilaw a donkey.
7Et intolod iren ma disipolos iwa kilaw cha kad-an Jesus, in-ap-ap chiy baro red beneg na kilaw, et iyansahay si Jesus. 8Sema iren chakel a toon gwared man, in-ap-ap chiy ta-kep na baro red kalsara. Sema iren echom, engala cha na ebolongan a panga-pangen kiyetno red payo-payow, et in-ap-ap ched kalsara. 9Sema iren iyangkedagwas tan sema iren kaono-onod, kekineljaw ira i “Hosanna! Mabindisjonan i into-no din Afo Chiyos! 10Mabindisjonan i pantorayan alin David a afo thayo la. Hosanna! Sapay koma maychejaw si Afo Chiyos a gwared dangit.”
11Idi simekep ired Jerusalem, kimowan si Jesus cha timplo, et sini-neng ton emiin i gwared man. Et imawas et ekikowan med sawal na chegwen disipolos tod Bethany tep emangkedagwi wa.
Sema Kejow A Fig A Nagwariy Dawes To
(Matthew 21:18-19)
12Nonta gwa-gwa thon emangkedafo di ires Jesus cha Bethany, aofa. 13Gwariy tiyakmang ton kejow a fig a mabolong, et kimowan a meni-neng no gwariy dawes to, nem mabolong bengat tep nat timpo na sidawesan. 14Isonga, kigwan men Jesus chiwa kejow i “Sapay koma eg ka wa mandawe-dawes mowan.” Et inki-ngelan na disipolos to ma kigwan to.
Chiyagchag Jesus Iriy Kedinahod Timplo
(Matthew 21:12-17; Luke 19:45-48; John 2:13-22)
15Idi imolis Jesus cha Jerusalem, kimowan mowan chiwa bo-dayan na timplo, et enagchag iren ma kedinaho tan sema iren ketinongkal na naiyaytangdal cha Afo Chiyos. Tingwang to pay iriy damisaan iren ma naena-dat na pilak tan tokkongan iren ma naiyandaho na kalapati. 16Inparit to pay iriy naenakbat na kalken manchedan cha bo-dayan na timplo. 17Et intoroan to wa iriy toon kigwan tod si-kara i “Iyaysolat cha esel Afo Chiyos i ‘Say baliy ko, mengechanan na baliy a pankararagan na emiin a too.’ Nem si-kayo, inpanbalin jo na pandoko-dokoan jo na echom.” #11:17 Isaiah 56:7; Jeremiah 7:11
18Sema iren aafo na papari tan mamaistoro na dinteg, inki-ngelan chiy inpasing Jesus, et engana-anap ira na pesing chen memono. Piyan chen bonoen tep entahot cha tep iyasdaaw iriy chakel a too na naintoro-toro tho.
19Idi emangkedagwi wa, bintihan iren Jesus i siyodad.
Sema Iyakpit A Kejow A Fig
(Matthew 21:20-22)
20Nonta dadabi, diya-basan iren Jesus iwa kejow a fig a iyakpit da, angken damot to. 21Et niyemnem men Peter iwa kigwan Jesus, et kigwan to i “Maistoro, matham kechi a. Seja kejow a biyotbot mo, iyakpit.”
22Et insongbat Jesus i “Pemati kayod Afo Chiyos. 23Sejay a konen kod si-kayo, podnon no patien jo i metongpal i konen jo tan nagwariy chegwa-chegwa yo, mebedin a konen jod ma chontog i ‘Mo iba-tok i angel mod baybay,’ et metongpal. 24Isonga, konen kod si-kayo i no gwariy ibaga yod Afo Chiyos, egwathen jo basta patien jon may-i-kan. 25Tan no mankakararag kayo iy gwariy toon iyanbasol cha si-kayo, pakawani yo say si Awejon gwared dangit, pekawanan to kayo ngo. 26Nem no eg jo pekawanan, si Awejon gwared dangit, eg to ngo pekawanan iriy basol jo.”
Sema Salodsod Maypangkep Na Karebengan Jesus
(Matthew 21:23-27; Luke 20:1-8)
27Imoli mowan ires Jesus cha Jerusalem. Idi man-aahad si Jesus cha bo-dayan na timplo, sema iren aafo na papari, mamaistoro na dinteg, tan iyangkaama, kimowan ired kad-an ton 28kigwan cha i “Ngoy karebengan mon mengipesi-pesing iren tan? Siyay engi-kan nitha karebengan mo?”
29Insongbat Jesus i “Gwara nin i ibagak cha si-kayo. No songbathan jo, igwanggwang kod si-kayo no nengoy karebengan kon mengema-emag iren jay. 30Sejay i salodsod ko. Siyay engi-kan cha John na karebengan ton memonjag na too? Si Afo Chiyos ono too? Kowan joak.”
31Et iyantatabalan cha wa i “Ngoy konen tayo? No konen tayo i si Afo Chiyos i engi-kan na karebengan John, konen to emo i ‘No setan ngarod, apay nga eg jo piyati?’ 32Nem no konen tayo i too bengat i engi-kan, imeno wa?” Kigwan cha man tep entahot chiy pesing na tood si-kara tep napiyati na emiin a too i agpayson profites John.
33Isonga, kigwan cha wed Jesus i “Nat amta wi.”
Et kigwan men Jesus i “Angken si-kak ngo, ekak igwanggwang cha si-kayo no siyay engi-kan na karebengan kon mengema-emag iren jay.”
Právě zvoleno:
:
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
© 2023 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.