Saweriwa Tarummwa 21
21
Okokela wa Paulo o Yerusalemu. Ophariwa wawe mu’mpa ya Muluku.
1Nave wári, nimwalanneno ni okakha mwacheya, nárwa voluluwana ni Ko, nave omelo aya o Rode, nave náchimunlahu’vo o Patara; 2nave náphwannyahu mwacheya ólapuwa orowa o Foinike, návolowa’mo, nuchi?-?mula. 3Nave náphiyalahu vowehana ni Kupro, náhiya o ntatani nothiana, n’rowa o Suriya; nave nálapuwela o Turo; ntakhara vavo mwacheya áháwela orula mirichi awe. 4Nave náphwannyahu óhuserya, nákhala‐’wo mahiku mathanu na meli; nave yala yálochano Paulo mwa Munepa, wi ahiwele o Yerusalemu. 5Nave wári nákutchunlahu mahiku yala, náchimula ni orowaru mukwaha’hu; nave yawo othene, athiana ni anamwanene yánihóla ophiyerya okhuma mwitchokoni; nave vokokhora vehavani yo’nia, návekela, ni olanyana; 6nave návolowa m’mwacheyani, nyenya yawo yákókela owannyaya.
7Nave hiyo nivelihale mukwaha’hu worwela o Turo, náphiya o Ptolemayi; nave nálochenlahu anna, nákhalano nihiku nimoha. 8Nave omelo aya náchimula, niphiya o Kaisareya, nave návolowilahu mu’mpa ya Filipo mulipa‐olaleyerya owo, mmoha a athanu neli awo, nákhalano. 9Nave mutchu’la árino anamwane asithiana asheshe, asimwali, yawo yulumela. 10Nave nákhanlahu’vo mahiku manchipale, ákhuruwa o Yudeya mulipa‐miririmo, nsina nawe Agabo. 11Nave árwa wa hiyo akusha mukwáchala wa Paulo, ímaka mekhiye mata ni manani, ii, Anihihá Munepa Wawéla, Mutchu mwanene mukwáchala ola, enarwa‐emmaka mwawihiha aYuda m’Yerusalemu, emveléla m’matani mwa amalapo. 12Nyenya niwalahu iha, námchenyerya yehu ni yawo a wiwo, ahiwele yowo oya o Yerusalemu. 13Vavo Paulo áhákhula, Munerani, munanlanyu ni okipwesha murima? ntakhara kohiryeherya yomi tahi omakiwaru, nyenya’tho okhwela o Yerusalemu ntakhara a nsina na Apwiya Yesu. 14Nave vawocheleya oleketcheya, náhikhalela, ni wi, Okhwela wa Apwiya wereye.
15Nave evinre mahiku ala náryeherya mirichi ahu, niwela o Yerusalemu. 16Nave átchana’tho ni hiyo akina a óhuserya ó Kaisareya, emukusha’tho mukina Mnaso o Kupro, óhuserya akhalai, yowo ani anihayihe.
17Nave náphiyalahu o Yerusalemu, anna yánákhela mohakalala. 18Nave omelo aya Paulo ávolowa ni yehu wa Yakobo; nave atokwene othene yári vavo. 19Nave álochenliye yawo, áháthoriherya mwawitchachála hiho Muluku énriye mwa amalapo mwa orummwa awe. 20Nave yíwalaya, yámuchichimiha Muluku; nave yálochano, Onnona, munna, wi anchienesha mwa aYuda ennaroromela; nave akhalano mvai othene ala wa wa malamulo; 21nave yáhiwa sa yowe, wi onnahusiha aYuda othene a wa amalapo emwalaneno Mose, ni wi ehathikileke anamwane aya, nari ehecheke ntoko mwa ikano. 22Sheni nto? eniwa tchiri wi wophiya. 23Ntakhara awe were ela n’niriahu noléle; nokhalano alopwana asheshe yawo yínanenle: 24yala wakushe wiséliheno vamoha, wápharyele, wi emetche muru; nave enarwa‐esuwela othene wi sávuwale iho sa yowe ti etheru ene, nyenya wi weyo mekhá’tho onnecha morerela, onakhapelela malamulo. 25Nyenya volocha sa amalapo yároromenl’awo, nárepela ni olamulela wi ethanye soveléliwa wa sophwaniherya, n’nikhami, ni sonyopotchola, ni ochapaheya. 26Vavo Paulo áhákusha atchu awo, nave omelo aya isélihaliyeno vamoha, ávolowa mu’mpa ya Muluku, alokoha okutchuwa waya wa mahiku awéliha, ophiyerya evelénle othene awo yopharyano.
27Nave mahiku mathanu na meli yáháwelaya okutchuwa, aYuda ó Asiya yámonnaya mu’mpa ya Muluku, yáwopa muloko wothene wa atchu, emphara, ekhuwela, Alopwana, a Israyeli, Nikhaviheryeni; 28Yowo ti mutchu’wo ámwahusiha othene vothe vene’vo wi ekhocheke atchu, ni malamulo, n’nipuro nla; nave’tho áhákusha aHelene avolowano mu’mpa ya Muluku, aripiha nipuro nla nawéla. 29Ntakhara yámona Trofimo ó Efeso khalai vamoha ni yowo m’muchetcheni; yowo yánamwera wi Paulo ámukusha ovolowano mu’mpa ya Muluku. 30Nave etchoko yothene yátchukuruwa, nave atchu yátchimakela vamoha; nave yámphara Paulo empurula omukumiha mu’mpa ya Muluku; nave vavo va milakoni váwaliwa’vo. 31Nave yáháwelaya omwipha, yámukusherya masu kapitao mutokotoko a muloko’wo wi m’Yerusalemu mothe mwene muri virikavirika. 32Nave hálekenle ahákushale asurutato ni akenturiyo, atchimaka, ákhuruwela; nave yala, yámonnaya kapitao mutokotoko ni asurutato yáhiya ommana Paulo. 33Vavo kapitao mutokotoko áchamenliye, ámphara yowo, alamulela emmake ni onyoro mwili; nave áhákoha, wi ári ani, nave énre sheni? 34Nyenya mukina ákhuwela ekina, mukina ekina, m’mulokoni’mmo, nave aháwenryiye osuwela separipari ntakhara a niwowo nlo, áhálamulela emukerihe o’warini. 35Nave yáphiyalaya va mithatelo, wahihihá wi yámutesha asurutato ntakhara a weteteya‐eteteya wa muloko’wo; 36ntakhara muloko wa atchu wátchara, onakhuwela, M’vihe’mvoni yowo.
37Nave yáháwelaya ovolowano mu’warini, Paulo álocha ni kapitao mutokotoko, Okemyererye kiloche etchu wa yowe? Nave áhi, Onnasuwela eHelene? 38Yowe tahi muAigupto yole, wénreno omwaryeya khalai vale, ni wahóla alipa‐wipha’le masana makhumi masheshe o’takhwani? 39Nyenya Paulo álocha, Yomi ká mutchu mYuda, ó Tarso a m’Kilikiya, nethi a etchoko yovuwa; nave kinnoveka okemyererye kulume n’atchu. 40Nave ámwemyerenryiye, Paulo áhemela va mithatelo, awokolela atchu ntata; nave yámánlaya othene, áhulumano mwilochelo yeHebri, alocha,
Právě zvoleno:
Saweriwa Tarummwa 21: NGL1930
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
Published by the Scottish Bile Society in 1930.
Saweriwa Tarummwa 21
21
Okokela wa Paulo o Yerusalemu. Ophariwa wawe mu’mpa ya Muluku.
1Nave wári, nimwalanneno ni okakha mwacheya, nárwa voluluwana ni Ko, nave omelo aya o Rode, nave náchimunlahu’vo o Patara; 2nave náphwannyahu mwacheya ólapuwa orowa o Foinike, návolowa’mo, nuchi?-?mula. 3Nave náphiyalahu vowehana ni Kupro, náhiya o ntatani nothiana, n’rowa o Suriya; nave nálapuwela o Turo; ntakhara vavo mwacheya áháwela orula mirichi awe. 4Nave náphwannyahu óhuserya, nákhala‐’wo mahiku mathanu na meli; nave yala yálochano Paulo mwa Munepa, wi ahiwele o Yerusalemu. 5Nave wári nákutchunlahu mahiku yala, náchimula ni orowaru mukwaha’hu; nave yawo othene, athiana ni anamwanene yánihóla ophiyerya okhuma mwitchokoni; nave vokokhora vehavani yo’nia, návekela, ni olanyana; 6nave návolowa m’mwacheyani, nyenya yawo yákókela owannyaya.
7Nave hiyo nivelihale mukwaha’hu worwela o Turo, náphiya o Ptolemayi; nave nálochenlahu anna, nákhalano nihiku nimoha. 8Nave omelo aya náchimula, niphiya o Kaisareya, nave návolowilahu mu’mpa ya Filipo mulipa‐olaleyerya owo, mmoha a athanu neli awo, nákhalano. 9Nave mutchu’la árino anamwane asithiana asheshe, asimwali, yawo yulumela. 10Nave nákhanlahu’vo mahiku manchipale, ákhuruwa o Yudeya mulipa‐miririmo, nsina nawe Agabo. 11Nave árwa wa hiyo akusha mukwáchala wa Paulo, ímaka mekhiye mata ni manani, ii, Anihihá Munepa Wawéla, Mutchu mwanene mukwáchala ola, enarwa‐emmaka mwawihiha aYuda m’Yerusalemu, emveléla m’matani mwa amalapo. 12Nyenya niwalahu iha, námchenyerya yehu ni yawo a wiwo, ahiwele yowo oya o Yerusalemu. 13Vavo Paulo áhákhula, Munerani, munanlanyu ni okipwesha murima? ntakhara kohiryeherya yomi tahi omakiwaru, nyenya’tho okhwela o Yerusalemu ntakhara a nsina na Apwiya Yesu. 14Nave vawocheleya oleketcheya, náhikhalela, ni wi, Okhwela wa Apwiya wereye.
15Nave evinre mahiku ala náryeherya mirichi ahu, niwela o Yerusalemu. 16Nave átchana’tho ni hiyo akina a óhuserya ó Kaisareya, emukusha’tho mukina Mnaso o Kupro, óhuserya akhalai, yowo ani anihayihe.
17Nave náphiyalahu o Yerusalemu, anna yánákhela mohakalala. 18Nave omelo aya Paulo ávolowa ni yehu wa Yakobo; nave atokwene othene yári vavo. 19Nave álochenliye yawo, áháthoriherya mwawitchachála hiho Muluku énriye mwa amalapo mwa orummwa awe. 20Nave yíwalaya, yámuchichimiha Muluku; nave yálochano, Onnona, munna, wi anchienesha mwa aYuda ennaroromela; nave akhalano mvai othene ala wa wa malamulo; 21nave yáhiwa sa yowe, wi onnahusiha aYuda othene a wa amalapo emwalaneno Mose, ni wi ehathikileke anamwane aya, nari ehecheke ntoko mwa ikano. 22Sheni nto? eniwa tchiri wi wophiya. 23Ntakhara awe were ela n’niriahu noléle; nokhalano alopwana asheshe yawo yínanenle: 24yala wakushe wiséliheno vamoha, wápharyele, wi emetche muru; nave enarwa‐esuwela othene wi sávuwale iho sa yowe ti etheru ene, nyenya wi weyo mekhá’tho onnecha morerela, onakhapelela malamulo. 25Nyenya volocha sa amalapo yároromenl’awo, nárepela ni olamulela wi ethanye soveléliwa wa sophwaniherya, n’nikhami, ni sonyopotchola, ni ochapaheya. 26Vavo Paulo áhákusha atchu awo, nave omelo aya isélihaliyeno vamoha, ávolowa mu’mpa ya Muluku, alokoha okutchuwa waya wa mahiku awéliha, ophiyerya evelénle othene awo yopharyano.
27Nave mahiku mathanu na meli yáháwelaya okutchuwa, aYuda ó Asiya yámonnaya mu’mpa ya Muluku, yáwopa muloko wothene wa atchu, emphara, ekhuwela, Alopwana, a Israyeli, Nikhaviheryeni; 28Yowo ti mutchu’wo ámwahusiha othene vothe vene’vo wi ekhocheke atchu, ni malamulo, n’nipuro nla; nave’tho áhákusha aHelene avolowano mu’mpa ya Muluku, aripiha nipuro nla nawéla. 29Ntakhara yámona Trofimo ó Efeso khalai vamoha ni yowo m’muchetcheni; yowo yánamwera wi Paulo ámukusha ovolowano mu’mpa ya Muluku. 30Nave etchoko yothene yátchukuruwa, nave atchu yátchimakela vamoha; nave yámphara Paulo empurula omukumiha mu’mpa ya Muluku; nave vavo va milakoni váwaliwa’vo. 31Nave yáháwelaya omwipha, yámukusherya masu kapitao mutokotoko a muloko’wo wi m’Yerusalemu mothe mwene muri virikavirika. 32Nave hálekenle ahákushale asurutato ni akenturiyo, atchimaka, ákhuruwela; nave yala, yámonnaya kapitao mutokotoko ni asurutato yáhiya ommana Paulo. 33Vavo kapitao mutokotoko áchamenliye, ámphara yowo, alamulela emmake ni onyoro mwili; nave áhákoha, wi ári ani, nave énre sheni? 34Nyenya mukina ákhuwela ekina, mukina ekina, m’mulokoni’mmo, nave aháwenryiye osuwela separipari ntakhara a niwowo nlo, áhálamulela emukerihe o’warini. 35Nave yáphiyalaya va mithatelo, wahihihá wi yámutesha asurutato ntakhara a weteteya‐eteteya wa muloko’wo; 36ntakhara muloko wa atchu wátchara, onakhuwela, M’vihe’mvoni yowo.
37Nave yáháwelaya ovolowano mu’warini, Paulo álocha ni kapitao mutokotoko, Okemyererye kiloche etchu wa yowe? Nave áhi, Onnasuwela eHelene? 38Yowe tahi muAigupto yole, wénreno omwaryeya khalai vale, ni wahóla alipa‐wipha’le masana makhumi masheshe o’takhwani? 39Nyenya Paulo álocha, Yomi ká mutchu mYuda, ó Tarso a m’Kilikiya, nethi a etchoko yovuwa; nave kinnoveka okemyererye kulume n’atchu. 40Nave ámwemyerenryiye, Paulo áhemela va mithatelo, awokolela atchu ntata; nave yámánlaya othene, áhulumano mwilochelo yeHebri, alocha,
Právě zvoleno:
:
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
Published by the Scottish Bile Society in 1930.