Diɛt ke Dabid 55
55
DIT 55
Exaudi, Deus.
1LIƐPE yiyic | lɔŋdie, Yin | Nhialic:
ku duk | rɔt ye | tɔɔu te yan yi | cɔɔl.
2Ye diɛɛr ne ɣa, | ku ye ɣa | gam:
ɣan ye | ciɛn lɔŋ ne | dhieeu, ku | duɔɔt.
3Ne ke de ror de ran de ater, ne ke de | ŋet de kɔc | rac:
aa rɛɛc biɔk ne ɣakɔu, ku | yiki ɣa | ŋet ne |ɣokden.
4Piɔndie atok a |‐reet ne biak | thin:
ku riɔɔc rɛɛc de | thuɔɔu ee | yuiik ne ɣa |‐yeth.
5Riɔɔc ku lɛth aa lɔ ne ɣaguɔp; ku pɛuwei | ee ɣa | tiaam:
6Guɔ jam, Ya na naŋ wuɔk ci kure! ke kee te | paar wei; ku | ba lɔ | lɔŋ.
7Ŋɛmka, kee te cɔk kook wei; ee te | cɔk lɔ ceŋ |roor:
8Ee te cɔk rɔt laac te nɔŋ atiɛpa | kuɔm ɣɛn thin ne | deŋ de yom ku | kɔɔr.
9Riɔk keek, Yin Bɛny |‐dit, ku tek ke |‐liep:
ne ke can | rɛɛc ku tɔŋ | can ke ŋem | baai.
10Ayiki yuil ne panyde nhom | ne akɔl ku | wɛɛr:
ku rɛɛc | ku awac | aa ye nyuɔc | ciɛlic.
11 Rɛɛc ee | tɔ ne ye |‐ciɛlic:
ŋet ku jɔɔl | aacie | jaal ne dhɔlke | yic.
12Acie ran de ater yen ee yɔŋ ɣa, a | kee te ca | guum:
ku kacie ran man ɣɛn yen ee leec rɔt ne ɣa; a | kee te ca | rɔt thiaan ne | yen.
13 Ee yin, | yin ran | thoŋ wɔ:
yin ran ye cath wene | ɣɛn, ku yee | math ne ɣa |‐lɔɔm.
14Wɔ ci aciir ciir e |‐tok wɔne | yin:
ku cuk cath etok | ɣon de | Nhialic wɔne | duut.
15Ne ke lonye thou keek elantoŋtɛi, ne ke lɔ | rɛɛŋ ke ke | piir:
ne ke yee rɛɛc tɔ ne ceŋden |‐ic, ee te | tɔɔ ne ke |‐ciɛl yic.
16Ku na yee ɣɛn, ke ɣan bi | Nhialic ya | cɔɔl:
ku Yekoba | yen eka bi | ɣa ya | luɔk.
17Ɣan bi ya dhiau, ku ya duɔɔt | theei, ku miak |‐dur:
ku ne akɔlic ciɛl |‐ic; ku kabi | ɣa ya piŋ | ror.
18Ee tiɛpdie waar ne dɔɔric ku ne | tɔŋ e ci | jɔt ɣen:
aake juec kek | kɔc eke | ɣɛɛt kene | ɣɛn.
19Aabi Nhialic ke ya piŋ, ku beer keek, agut yen yen | man ye tɔ thɛɛr | ɣɔn:
kɔc ye ciɛn | wɛɛr, ku cik | Nhialic ye | riɛu.
20Ee yeciin thiɛu kɔc eke nɔŋ dɔɔr kene ye; | ee mande | cɔɔl:
21Ee lip thok ci adep, ku ci piɔu thiaŋ ne tɔŋ; welke aake kɔc ci miok, ku cokki ya | theep cike | wɛɛth bei ne | ɣeet.
22Yee ke ye yi nuaan kan ne Yekoba yeth, ku | kabi yi ya | kony:
aci kɔc la |‐jik ye | puɔl bi ke | ɣooc.
23Ku yin, Yin Nhialic, aabake | bɛi ne adhum de | riaakic:
kɔc ye kɔc nɔk ku kɔc ke adhuɔɔm aaci bi ya ceŋ ne nunh de piirden, ku | ɣan bi | rɔt ya gɛi ne | yin.
Právě zvoleno:
Diɛt ke Dabid 55: DIƐT
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
First published in 1956 by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1956. Digitised with permission 2018.
Diɛt ke Dabid 55
55
DIT 55
Exaudi, Deus.
1LIƐPE yiyic | lɔŋdie, Yin | Nhialic:
ku duk | rɔt ye | tɔɔu te yan yi | cɔɔl.
2Ye diɛɛr ne ɣa, | ku ye ɣa | gam:
ɣan ye | ciɛn lɔŋ ne | dhieeu, ku | duɔɔt.
3Ne ke de ror de ran de ater, ne ke de | ŋet de kɔc | rac:
aa rɛɛc biɔk ne ɣakɔu, ku | yiki ɣa | ŋet ne |ɣokden.
4Piɔndie atok a |‐reet ne biak | thin:
ku riɔɔc rɛɛc de | thuɔɔu ee | yuiik ne ɣa |‐yeth.
5Riɔɔc ku lɛth aa lɔ ne ɣaguɔp; ku pɛuwei | ee ɣa | tiaam:
6Guɔ jam, Ya na naŋ wuɔk ci kure! ke kee te | paar wei; ku | ba lɔ | lɔŋ.
7Ŋɛmka, kee te cɔk kook wei; ee te | cɔk lɔ ceŋ |roor:
8Ee te cɔk rɔt laac te nɔŋ atiɛpa | kuɔm ɣɛn thin ne | deŋ de yom ku | kɔɔr.
9Riɔk keek, Yin Bɛny |‐dit, ku tek ke |‐liep:
ne ke can | rɛɛc ku tɔŋ | can ke ŋem | baai.
10Ayiki yuil ne panyde nhom | ne akɔl ku | wɛɛr:
ku rɛɛc | ku awac | aa ye nyuɔc | ciɛlic.
11 Rɛɛc ee | tɔ ne ye |‐ciɛlic:
ŋet ku jɔɔl | aacie | jaal ne dhɔlke | yic.
12Acie ran de ater yen ee yɔŋ ɣa, a | kee te ca | guum:
ku kacie ran man ɣɛn yen ee leec rɔt ne ɣa; a | kee te ca | rɔt thiaan ne | yen.
13 Ee yin, | yin ran | thoŋ wɔ:
yin ran ye cath wene | ɣɛn, ku yee | math ne ɣa |‐lɔɔm.
14Wɔ ci aciir ciir e |‐tok wɔne | yin:
ku cuk cath etok | ɣon de | Nhialic wɔne | duut.
15Ne ke lonye thou keek elantoŋtɛi, ne ke lɔ | rɛɛŋ ke ke | piir:
ne ke yee rɛɛc tɔ ne ceŋden |‐ic, ee te | tɔɔ ne ke |‐ciɛl yic.
16Ku na yee ɣɛn, ke ɣan bi | Nhialic ya | cɔɔl:
ku Yekoba | yen eka bi | ɣa ya | luɔk.
17Ɣan bi ya dhiau, ku ya duɔɔt | theei, ku miak |‐dur:
ku ne akɔlic ciɛl |‐ic; ku kabi | ɣa ya piŋ | ror.
18Ee tiɛpdie waar ne dɔɔric ku ne | tɔŋ e ci | jɔt ɣen:
aake juec kek | kɔc eke | ɣɛɛt kene | ɣɛn.
19Aabi Nhialic ke ya piŋ, ku beer keek, agut yen yen | man ye tɔ thɛɛr | ɣɔn:
kɔc ye ciɛn | wɛɛr, ku cik | Nhialic ye | riɛu.
20Ee yeciin thiɛu kɔc eke nɔŋ dɔɔr kene ye; | ee mande | cɔɔl:
21Ee lip thok ci adep, ku ci piɔu thiaŋ ne tɔŋ; welke aake kɔc ci miok, ku cokki ya | theep cike | wɛɛth bei ne | ɣeet.
22Yee ke ye yi nuaan kan ne Yekoba yeth, ku | kabi yi ya | kony:
aci kɔc la |‐jik ye | puɔl bi ke | ɣooc.
23Ku yin, Yin Nhialic, aabake | bɛi ne adhum de | riaakic:
kɔc ye kɔc nɔk ku kɔc ke adhuɔɔm aaci bi ya ceŋ ne nunh de piirden, ku | ɣan bi | rɔt ya gɛi ne | yin.
Právě zvoleno:
:
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
First published in 1956 by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1956. Digitised with permission 2018.