Himne De La Gràcia

Segons el Cor de Déu

5 Pregàries d'humilitat

Rut: una història de l'amor redemptor de Déu

UNA COSA

Entendre la voluntat de Déu

Emmanuel, Déu Amb Nosaltres

Donant Gràcies

Donant Sentit a la Teva Vida

Assedegats

Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso

Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="JHN.1.1+JHN.1.2+JHN.1.3+JHN.1.4+JHN.1.5+JHN.1.6+JHN.1.7+JHN.1.8+JHN.1.9+JHN.1.10+JHN.1.11+JHN.1.12+JHN.1.13+JHN.1.14">
 <div class="p">1Al principi#x existia</div><div class="q2">la Paraula.#x</div><div class="q1">La Paraula estava amb D&#233;u</div><div class="q1">i la Paraula era D&#233;u.</div><div class="q1"> 2Ella estava amb D&#233;u al principi.</div><div class="q1"> 3Per ella tot ha vingut a l&#8217;exist&#232;ncia,</div><div class="q1">i res del que existeix</div><div class="q2">no hi ha vingut sense ella.#x</div><div class="q1"> 4En ella hi havia la vida,</div><div class="q1">i la vida era la llum dels homes.#x</div><div class="q1"> 5La llum resplendeix en la foscor,</div><div class="q1">i la foscor no ha pogut ofegar-la.#x</div><div class="b"></div><div class="q1"> 6D&#233;u envi&#224; un home que es deia Joan.#x</div><div class="q1"> 7&#8211; Vingu&#233; com a testimoni</div><div class="q1">a donar testimoni de la llum,</div><div class="q1">perqu&#232; per ell tothom cregu&#233;s.</div><div class="q1"> 8Ell no era la llum,#x</div><div class="p">venia solament a donar-ne testimoni.</div><div class="q1"> 9Existia el qui &#233;s la llum veritable,</div><div class="q1">el qui ve al m&#243;n</div><div class="q1">i il&#183;lumina tots els homes.#x</div><div class="q1"> 10Era present en el m&#243;n,</div><div class="q1">que per ell ha vingut a l&#8217;exist&#232;ncia,</div><div class="q1">i el m&#243;n no l&#8217;ha reconegut.#x</div><div class="q1"> 11Ha vingut a casa seva,</div><div class="q1">i els seus no l&#8217;han acollit.#x</div><div class="q1"> 12Per&#242; a tots els qui l&#8217;han rebut,</div><div class="q1">als qui creuen en el seu nom,</div><div class="q1">els ha concedit#x de ser fills de D&#233;u.</div><div class="q1"> 13No han nascut#x</div><div class="p">per descend&#232;ncia de sang,</div><div class="q1">ni per desig carnal,</div><div class="q1">ni per voler hum&#224;,</div><div class="q1">sin&#243; de D&#233;u mateix.#x</div><div class="b"></div><div class="q1"> 14La Paraula s&#8217;ha fet carn#x</div><div class="p">i ha habitat#x entre nosaltres,</div><div class="q1">i hem contemplat la seva gl&#242;ria,#x</div><div class="p">gl&#242;ria que t&#233;</div><div class="q2">com a Fill &#250;nic del Pare,</div><div class="q1">ple de gr&#224;cia i de veritat.</div><div class="q1"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="LUK.2.1+LUK.2.2+LUK.2.3+LUK.2.4+LUK.2.5+LUK.2.6+LUK.2.7+LUK.2.8+LUK.2.9+LUK.2.10+LUK.2.11+LUK.2.12+LUK.2.13+LUK.2.14+LUK.2.15+LUK.2.16+LUK.2.17+LUK.2.18+LUK.2.19+LUK.2.20+LUK.2.21+LUK.2.22+LUK.2.23+LUK.2.24+LUK.2.25+LUK.2.26+LUK.2.27+LUK.2.28+LUK.2.29+LUK.2.30+LUK.2.31+LUK.2.32+LUK.2.33+LUK.2.34+LUK.2.35+LUK.2.36+LUK.2.37+LUK.2.38">
 <div class="p">1Per aquells dies sort&#237; un edicte de C&#232;sar August#x ordenant que es fes el cens de tot l&#8217;imperi. 2Aquest cens va ser anterior al que es f&#233;u quan Quirini era governador de S&#237;ria.#x 3Tothom anava a inscriure&#8217;s, cadasc&#250; a la seva poblaci&#243;. 4Tamb&#233; Josep va pujar de Galilea, del poble de Natzaret, a Judea, al poble de David, que es diu Betlem,#x perqu&#232; era de la casa i la fam&#237;lia de David. 5Josep havia d&#8217;inscriure&#8217;s juntament amb Maria, que estava compromesa amb ell en matrimoni.#x Maria esperava un fill.</div><div class="p"> 6Mentre eren all&#224;, se li van complir els dies 7i va infantar el seu fill primog&#232;nit; el va faixar amb bolquers i el pos&#224; en una menjadora, perqu&#232; no&#160;hi havia lloc per a ells a la sala de l&#8217;hostal.#x</div><div class="p"> 8A la mateixa contrada hi havia uns pastors#x que vivien al ras i de nit es rellevaven per guardar el seu ramat. 9Un &#224;ngel del Senyor se&#8217;ls present&#224; i la gl&#242;ria del Senyor els envolt&#224; de llum. Ells es van espantar molt. 10Per&#242; l&#8217;&#224;ngel els digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; No tingueu por. Us anuncio una bona nova que portar&#224; a tot el poble una gran alegria: 11avui, a la ciutat de David, us ha nascut un salvador,#x que &#233;s el Messies,#x el Senyor.#x 12Aix&#242; us servir&#224; de senyal: trobareu un infant faixat amb bolquers i posat en una menjadora.</div><div class="p"> 13I de sobte s&#8217;un&#237; a l&#8217;&#224;ngel un estol dels ex&#232;rcits celestials que lloava D&#233;u cantant:</div><div class="p"> 14&#8211; Gl&#242;ria a D&#233;u a dalt del cel, i a la terra pau#x als homes que ell estima.#x</div><div class="p"> 15Quan els &#224;ngels els deixaren i se&#8217;n tornaren cap al cel, els pastors es deien entre ells:</div><div class="p">&#8211; Anem a Betlem a veure aix&#242; que ha passat i que el Senyor ens ha fet saber.</div><div class="p"> 16Hi anaren, doncs, de pressa i trobaren Maria i Josep, amb el nen posat a la menjadora. 17En veure-ho, van contar el que els havien anunciat d&#8217;aquell infant. 18Tothom qui ho sentia quedava meravellat del que explicaven els pastors. 19Maria guardava tot aix&#242; en&#160;el seu cor i ho meditava.#x 20Despr&#233;s els pastors se&#8217;n tornaren, glorificant D&#233;u i lloant-lo pel que havien vist i sentit: tot ho van trobar tal com els ho havien anunciat.</div><div class="p"> 21Quan van complir-se els vuit dies i hagueren de circumcidar l&#8217;infant,#x li van posar el nom de Jes&#250;s; era el nom que havia indicat l&#8217;&#224;ngel abans que el conceb&#233;s la seva mare.#x</div><div class="s1">Presentaci&#243; de l&#8217;infant Jes&#250;s al temple</div><div class="p"> 22Quan van complir-se els dies que manava la Llei de Mois&#232;s referent a la purificaci&#243;,#x portaren Jes&#250;s a Jerusalem#x per presentar-lo al Senyor. 23Aix&#237; ho prescriu la Llei del Senyor: Tot primog&#232;nit mascle ser&#224; consagrat al Senyor.#x 24Havien d&#8217;oferir en sacrifici, tal com diu la Llei del Senyor, un parell de t&#243;rtores o dos colomins.#x</div><div class="p"> 25Hi havia llavors a Jerusalem un home que es deia Sime&#243;. Era un home just i piet&#243;s, que esperava que Israel seria consolat#x i tenia el do de l&#8217;Esperit Sant. 26En una revelaci&#243;, l&#8217;Esperit Sant li havia fet saber que no veuria la mort sense haver vist el Messies del Senyor.#x 27Va anar, doncs, al temple, guiat per l&#8217;Esperit, i quan els pares entraven amb l&#8217;infant Jes&#250;s per complir amb ell el que era costum segons la Llei, 28el prengu&#233; en bra&#231;os i bene&#237; D&#233;u dient:</div><div class="q1"> 29&#8211; Ara, Senyor,</div><div class="q2">deixa que el teu servent</div><div class="q1">se&#8217;n vagi en pau,#x</div><div class="p">com li havies prom&#232;s.</div><div class="q1"> 30Els meus ulls han vist el Salvador,#x</div><div class="q1"> 31que preparaves per presentar-lo</div><div class="q2">a tots els pobles:#x</div><div class="q1"> 32llum que es reveli a les nacions,#x</div><div class="p">gl&#242;ria d&#8217;Israel, el teu poble.#x</div><div class="p"> 33El seu pare i la seva mare estaven meravellats del que es deia d&#8217;ell. 34Sime&#243; va beneir-los i digu&#233; a Maria, la seva mare:</div><div class="p">&#8211; Aquest infant ser&#224; motiu que molts caiguin i molts s&#8217;aixequin a Israel; ser&#224; una senyera que trobar&#224; contradicci&#243;, 35i a tu mateixa una espasa et traspassar&#224; l&#8217;&#224;nima.#x Aix&#237; es revelaran els pensaments amagats al cor de molts.</div><div class="p"> 36Hi havia tamb&#233; una profetessa, Anna, filla de Fanuel, de la tribu d&#8217;Aser. Era d&#8217;edat molt avan&#231;ada: despr&#233;s de casada, havia viscut set anys amb el seu marit, 37per&#242; havia quedat viuda, i ara ja tenia vuitanta-quatre anys. Mai no es movia del temple i donava culte a D&#233;u nit i dia amb dejunis i preg&#224;ries. 38Ella, doncs, es va presentar en aquell mateix moment i donava gr&#224;cies a D&#233;u i parlava de l&#8217;infant a tots els qui esperaven que Jerusalem seria alliberada.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Genealogia de Jes&#250;s</div><div class="r">(Lc 3,23-38)</div><div class="p"> 1Genealogia de Jes&#250;s, el Messies, fill de David,#x fill d&#8217;Abraham.</div><div class="p"> 2Abraham va ser el pare d&#8217;Isaac; Isaac, de Jacob; Jacob, de Jud&#224; i els seus germans; 3Jud&#224; va ser el pare de Fares i Zara, nascuts de Tamar;#x Fares va ser el pare d&#8217;Hesron; Hesron, d&#8217;Aram; 4Aram, d&#8217;Amminadab; Amminadab, de Naasson; Naasson, de Salmon; 5Salmon va ser el pare de Booz, nascut de Rahab;#x Booz va ser el pare d&#8217;Obed, nascut de Rut;#x Obed va ser el pare de Jess&#232;; 6Jess&#232; va ser el pare de David, el rei.#x</div><div class="p">David va ser el pare de Salom&#243;, nascut de la muller d&#8217;Uries;#x 7Salom&#243; va ser el pare de Roboam; Roboam, d&#8217;Abies; Abies, d&#8217;As&#224;; 8As&#224;, de Josafat; Josafat, de Joram; Joram, d&#8217;Ozies; 9Ozies, de Jotam; Jotam, d&#8217;Acaz; Acaz, d&#8217;Ezequies; 10Ezequies, de Manass&#232;s; Manass&#232;s, d&#8217;Amon; Amon, de Josies; 11Josies va ser el pare de Jeconies i els seus germans. En aquell temps hi hagu&#233; la deportaci&#243; a Babil&#242;nia.#x</div><div class="p"> 12Despr&#233;s de la deportaci&#243; de Babil&#242;nia, Jeconies va ser el pare de Salatiel; Salatiel, de Zorobabel;#x 13Zorobabel, d&#8217;Abihud; Abihud, d&#8217;Eliaquim; Eliaquim, d&#8217;Azor; 14Azor, de Sadoc; Sadoc, d&#8217;Aquim; Aquim, d&#8217;Eli&#252;d; 15Eli&#252;d, d&#8217;Eleazar; Eleazar, de Matan; Matan, de Jacob, 16i Jacob va ser el pare de Josep, l&#8217;esp&#242;s de Maria, de la qual nasqu&#233; Jes&#250;s, l&#8217;anomenat Messies.#x</div><div class="p"> 17En total, doncs, s&#243;n catorze les generacions des d&#8217;Abraham fins a David; catorze, des de David fins a la deportaci&#243; de Babil&#242;nia, i catorze, des de la deportaci&#243; de Babil&#242;nia fins al Messies.</div><div class="s1">Origen de Jes&#250;s</div><div class="p"> 18Jes&#250;s, el Messies, va ser engendrat d&#8217;aquesta manera: Maria, la seva mare, estava compromesa en matrimoni amb Josep i, abans de viure junts, ella es trob&#224; que havia concebut un fill per obra de l&#8217;Esperit Sant. 19Josep, el seu esp&#242;s, que era un home just i no volia difamar-la p&#250;blicament, resolgu&#233; de desfer en secret l&#8217;acord matrimonial.#x 20Ja havia pres aquesta decisi&#243;, quan se li va apar&#232;ixer en somnis#x un &#224;ngel del Senyor#x que li digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Josep, fill de David, no tinguis por de prendre Maria, la teva esposa, a casa teva: el fruit que ella ha engendrat ve de l&#8217;Esperit Sant.#x 21Tindr&#224; un fill, i li posar&#224;s el nom de Jes&#250;s,#x perqu&#232; ell salvar&#224; dels pecats el seu poble.#x</div><div class="p"> 22Tot aix&#242; va succeir perqu&#232; es compl&#237;s all&#242; que el Senyor havia anunciat pel profeta:#x 23La verge concebr&#224; i tindr&#224; un fill, i li posaran el nom d&#8217;Emmanuel,#x que vol dir &#171;D&#233;u amb nosaltres&#187;.#x</div><div class="p"> 24Quan Josep es despert&#224;, va fer el que l&#8217;&#224;ngel del Senyor li havia manat i va prendre a casa la seva esposa. 25No hi havia tingut relacions conjugals#x quan ella tingu&#233; el fill. I Josep li va posar el nom de Jes&#250;s.</div>
 </div>
 </div>
</div>

A Harmony Of The Gospels In 30 DaysMostra

Escriptures

Sobre aquest pla

Plans relacionats