Génesis 44
44
José shikika umutairin Benjamínkan egketawaru
1Tura José nina inatairin chicharuk: Nita sacori ainanam trigo aina aimrata. Turakum kuitcha egketawarta. 2Antsu nita yachi ekeuwa nuna sacorinka, wii shikika umutai pegker najanamua nu jukim kuitjai apatkam egketata, tusa tinaiti.
Tama inataisha imatiksag umikuiti. 3Tura tsawaar José nina yachi ainan wetaarma tusa tama nita burrorin aentskar shiakaruiti. 4-5Tumawar yaaktan ikukiar jeashat weenatsaig José nina inatairin chicharuk: Shuar shiakarma nu patatukam amaigkam chicharainakum: ¿Wina apur nekamattsa shikika umutairi pegker najanamua nusha urukamtai kasarkarmesha jukintrume? Atumka pegker amajkamaitiattrum, pegkerchau amajkartukurme. ¡Atumka shir pegkerchau ankaurme! titá, tusa tinaiti.
6Tama inataisha patatuk amaigki José timaurinka turusag tinaiti. 7Takai nita chichainak: ¿Urukamtai incha antramsha tukartame? ¡Ika pegkesha kasamchau ainaji! 8Tumau asar Canaánnum jear, ina sacorin kuit egketu wainkar awaigkimi tusar itaamji. ¿Turayatkursha apu jeeniasha urukamtaig kuitcha tura ororisha kasamkatjia? Ika pegkesha kasammaitsuji. 9Turasha eakmi, yana sacorinig apu shikika umutai pegker najanamu tame nusha egkemit, nuka mantamnati. Antsu chikich ainatika apu inatai jasartatji, tusa tiaruiti.
10Tuinakai inatai chichaak: Atum tarum nuka nunis atii. Yana sacorinig apu shikika umutairi pegker najanamu egketu wainnakat nuka wina inatair atii, antsu chikich ainatirmeka tumashtatrume, tusa tinaiti. 11Takai wári nita sacori ainan nugka apujsar atiraruiti. 12Turawarmatai inataisha emkaunam nagkama ea eakua Benjamínkan sacorin, apu shikika umutairi pegker najanamu egkemtatmaun wainkauwaiti. 13Turamtai wake mesemar nekapenak nita nugkuarmaurin jaakaruiti. Tumawar burrorin ekentrar José pujamunam wakettraruiti. 14Judá nina yachi ainajai José pujamunam jeawar tikishmatraruiti. 15Tumainakai José nitan chicharuk: ¿Urukamtai wii shikika umutaisha kasamkarmesha jukinurme? ¿Wii nekamnaitaj nuka nekartsurmek? tusa tinaiti.
16Takai Judá chichaak: ¿Apu, isha wari titajik? Yuus ina tunaurin nekau asamtai, kasamkachmaji tumaitsuji. Ame shikika umutairmin jukinjaimak yamaika amina inatairam jastatji, tusa tinaiti. 17Takai José chichaak: Atsaa, nuka tumamaitsurme. Antsu wina shikika umutairun egkea wea wainnaka nu wina inatairka atatui. Tura chikich ainatirmeka agkan atumi apari pujamunam shiaktattrume, tusa tinaiti.
Judá Benjamínkan chichamrukmau
18Takai Judá Josén jeari chicharuk: Apuru titajme, wii takaisha wait aneasam kajertukaipa, ameka faraónka numamtinaitme. 19Ame chichaakum atumi aparisha pujawak, tura atumi yachi chikichka pujatsuak: 20Takumin ii chichaakur: Apuru ina apari shir untach jas pujawai. Tura ina yachi, ina apari untach jas akiamu pujawai. Nunaka shir yachi jakau asamtai, ima senchi anenayi, tusar timajme. 21Takurin ame chicharkartakum: Nu uchi jukirum itaatarma, wisha wainkatjai tusam timame.
22Takumin ii chichaakur: Uchika aparin ikumaitsui ju ikurkaigka jamainaitjai, tusa tinayi tusar timaji. 23Takurin ame chichaakum: Atumin yachi ekeu juki itachkurmeka juigka taawairpa tusam timame. 24Tinu asaakmin waketkir ame timam nuka ina apari ashi ujakmaji. 25Tura chikich tsawantai ina apari chichartamuk: Ataksha werum yutai sumakkrum utitarma tusa turammaji. 26Turamkurin ii chichaakur: Ina yachi ekeu winachkaigka wechattaji, tusar timaji.
27Tama ina apari chichartamuk: Wina nuwar Raquel uchin jimaran jurerua nuka atumka nekarme. 28Chikichka megkaakauwaiti. Nuka wantintsui tuma asamtai yajasmautsuk yuawaitti tu enentaimjai. 29Tura chikicha jusha atum jukimu megkakamtaigka wii untach asan útin jakamtaigka, atum makumattarme, tusa turammaji. 30-31Ina aparigka ju uchin anen asa, jutsuk jeawakrinka ina apari untach jas puja nu senchi ene enentaimkua jakamtai ii makumamain ainaji. 32Tura wii chicharkun: Yatsurnaka wii kuitamatjai, tura ataksha jui itachmataigka ame pegkerchau chicharam atajai, tusan timajai.
33Tinu asan ju uchi juamainnum wii juakan amina inatairam jastajai, antsu ju uchika yatsur ainajai waketkiti. 34Wina apar waitan iitan nakita asan, wina apar pujamunam yatsurun jutsukka wemaitsujai tusa Josén tinaiti.
S'ha seleccionat:
Génesis 44: hubDBL
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.