Mateyo 21
21
Jesu wakanjila mu Jelusalema chakuzunda.
(Maako 11.1-11; Luuka 19.28-40)
1Ono nibakashika kufaafi a Jelusalema, alimwi ku Betefage ku muluundu wa Oliva, Jesu wakatuma bashichiiya bakwe bobilo, 2wakabaambila ati, “Kamuunka ku munzhi uli kumpela lyanu, alimwi mulajana mbongolo akana mbongolo kayangilwe, muzhangulule a kuzhileta kuli ndime 3Alimwi mfumbwa eshi amubuzhe, mumwambile kwaamba, ‘Mwami ulazhinyanda, alimwi ulazhileke peenka penka.”
4Ichi chakachitika kuzuzikizha chakaambwa kwiinda mu mushinshimi,
5“Ambila munzhi wa Ziyoni,
‘langa, Mwami wako waza kuli ndiwe,
walibombya alimwi wakwela akambongolo,
alimwi akambongolo, akana ambongolo.
6Ono bashichiiya bakaunka a kuchita bweenka bwakabalailila Jesu. 7Bakaileta mbongolo a mwana njiyo, a kutalika kuwaala zhikobela zhabo alinzhizho kwaamba akkalewo Jesu. 8Mabunga abantu a kayala zhikobela zhabo munzhila alimwi bamwi bakalinga kuyala tusaanzu munzhila. 9Abo bakalinga kweenda kumpela lyakwe ababo bakalinga kumuchilila muunshi, bakatalika koolobezha akulumbaizha ati,
“Alumbaizhigwe Mwana Devedi! “Ulilelekelwe uyo uza mu liina lya Mwami!” Alumbaizhigwe uli ku julu!”
10Ono Jesu nakanjila mu Jelusalema, onse munzhi wakakankamana a kubuzha ati, “Ino nguni uyu?”
11Mbunga ya bantu yakanviila, ngu Jesu mushinshimi kuzwa ku Nazaleti mu munzhi wa Galilaya.”
Jesu wakatanda bashikuuzha Mu tempele
(Maako 11.15-19; Luuka 19.45-48)
12Ono Jesu wakanjila mu lubaanza lwa tempele a kutanda boonse bakalinga kuula a kuuzha. Wakatingamuna matebulu a bakalinga kuchinchishana maali azhuna zhababo bakalinga kuuzha nkwilimba. 13Wakabaambila ati, “Chililembelwe,” Leza wakaamba ati, ‘Ng'anda yangu ilakwitwa kwaamba nii ng'anda yakupailila,’ Pesi imwe mwachita kuba ‘Chiyubilo chabakabwala!”
14Alimwi boofu a balema bakaza kuli nguwe mu Tempele, amane wakabaponya. 15Pesi ba paizhi banene alimwi a ba maii bamulawo nibakabona zhintu zhibotu Jesu nzhakachita, a bana mbuli mbubakalinga koolobezha mu lubaanza lwa tempele akwaamba ati, “Alumbaizhigwe Mwana Devedi,” balo chakabachima.
16Jesu bakamubuzha ati “Saa ulinvile bana bashoonto nchibate kwaamba?” Jesu wakabanviila ati, “Mbumbubo,” Saa tamunakubala ko malembe aya?
‘Kuzwa ku milomo ya baana aya twana tuchinyonka, iwe o Leza waita kutembaulwa kwako?”
17Amane Jesu wakabashiya a kuunka ku munzhi wa Betani nkwakaunka koona.
Jesu wakashinganya chisamu cha mukuyu
(Maako 11.12-14)
18Chiindi chakuseni seni mbuli Jesu mbwakali kujokela ku munzhi wakanva nzala. 19Nakabona chisamu chamukuyu kumbali a nzhila, amane wakaunka kulinchicho pesi taaku nchakajana kunze boo kwamateu. Amane wakaamba kuli nchicho, “Tokazhali michelo alimwi!” Peenka penka chisamu chakayuma.
20Bashichiiya nibakabona icho, bakakankama akubuzha, “Nkambo nzhi chisamu cha mukuyu ichi chayuma kufambana?”
21Jesu wakabanviila ati, “Kashimpe ndamwaambila, nakamuchite lushomo lwakutajoka muunshi, inga mwachita chiinda chachitika ku chisamu cha mukuyu uyu. Pesi kutaashi boo ubo, inga mwachikonzha kwaambila mulundu uyu kwaamba, ‘Kounka, ‘Liwaale mu lweenge,’ alimwi chilakonzha kuchitika. 22Naa kamushoma mulakonzha kutambula mfumbwa nchimwalomba mu mupailo.”
Jesu wakabuzhigwa nguzu zhakwe
(Maako 11.27-33; Luuka 20.1-8)
23Jesu wakanjila mu lubaanza lwa tempele, mbuli mbwakalinga kuiisha ba paizhi banene a bamaalu bakaza kuli nguwe a kubuzha, “Twaambile ninguzu nzhi nzhochite zhakuchita zhintu zhoonse izhi? “Alimwi nguni wakakupa nguzu zhakuchita zhintu izhi?”
24Jesu wakanviila, “Andime ndamubuzha boo mubuzho omwi. Naa munviile, ndamwambila wakampa nguzu zhakuchita zhintu izhi. 25Ono kubbizha kwa Joni kwakazwa ku Julu naa ku muntu?
Alimwi bakatalika kulyambuzha kwaamba, “Naa twaambe, “Kwakazwa ku julu,’ ulaamba ati, ‘Ino nkambo nzhi taaku mwakamushoma Joni?’ 26Pesi naa twaambe ati, “Ku muntu?’ Bakatija bantu, nkambo boonse bakalinga kushoma kwaamba Joni wakalinga mushinshimi.”
27Ono bakamunviila Jesu ati, “Tatuzhi.”
Amane wakabaambilanati, “Andime teshi mwaambile umpa nguzu zhakuchite zhintu izhi.
Kaambyo ka baana basankwa bobilo
28“Ino, mulayeeya buti? Kwakalinga muntu wakalinga kuchite baana basankwa bobilo. Wakaunka ku wakataanguna a kumwaambaila ati, ‘Mwanangu, kounka ukasebenze mu muunda wangu sunu. 29Mwaana wakaamba ati, nshaandi,’ pesi nikwakainda chiindi wakayeeya bumbi wakaunka mukusebenza. 30Amane baishi bakaunka ku mwaana umbi akumwaambila bweenka mbuli wakutaanguna. Wakanviila ati ndaunka, ‘mwami, pesi tanakauunka. 31“Nguni a bantu bobilo aba wakachita chakalinga kuyanda baishi?” bakanviila kwaamba,
“Wakutaanguna,” Amane Jesu wakabaambila ati, “Kashimpe ndamwaabila, bashimitelo a bamavuule bala kunjila mu bwami bwaku julu kumpela kwanu. 32Abobo Joni wakaza kumutondezha nzhila yabululami pesi tamuna kumushoma, balo bamavuule a bashimitelo bakamushoma. Alimwi nakuba kwaamba mwakabona ubo, takunimwakasanduka a kumushoma.
Kaambyo kabalindi ba muunda
(Maako 12.1-12; Luuka 20.9-19)
33Amunve ku kaambyo akamwi, kwakalinga mulimi wakalima muunda wamasansa akuyakila lukwakwa, washa chiliindi chakutyanina masansa, amane wakayaka a ng'anda yashikulindilila. Wakaupa bashikulindila, amane wakaunka kuchishi chimbi. 34Chiindi nichakashika chakutebula masansa, wakatuma basebenzhi bakwe ku balimi kwaamba atambule chimpazha chakwe chamasansa.
35Pesi balindilili bamasansa bakamujata musebenzhi a kumuuma, awalo umwi bakamuuma kumujaya amane watatu bakamuuma mabwe. 36Alimwi wakatuma basebenzhi bamwi banji kwiinda bakutanguna pesi abalo bakabachita bweenka. mubabashita kubenzhinyina. 37Nkumamanino wakatuma mwana akwe waamba ati, ‘Kashimpe balamulemeka mwanaangu.’ 38Pesi balimi bakaambilana kwaamba, ‘Uyu ngushikulya liina. Amuze, tumujaye, amana muunda ulaba wesu, 39Penka awo bakamujata akumujaya, amana bakamusowela kunze amuunda.
40Amane Jesu wakabuzha ati, “Ino mwiine muunda akuza ula kubachita buti balimi?”
41“Kashimpe ulakubajaya balimi babiibi aba,” bakanviila ati, “Alimwi ula kuupa balimi bambi muundu abo beshi bakamupe masansa a chiindi chakutebula.”
42Jesu wakabaambila ati, “Saa tamuna kubala malembe aamba ati,
“Libwe lyakakakwa abayaki
lyakaba libwe lishomwa kwiinda onse.
Ichi chakachitwa a Mwami,
alimwi nchibotu mumenso esu!’
43“Alimwi ndamwaambila kwaamba bwami bwa Leza bulakubwezegwa kuli ndimwe a kupegwa ku bantu beshi bakazhale michelo.” 44Uyo oonse uwila alibwe awa, ulakupasauka alimwi oonse ngweshi likalokele lilakumupasaula.”
45Ono bama Faliisi a ba paizhi nibakanva twaambyo twa Jesu, bakazhiba kwaamba wakalinga kwaamba mbabo 46Bakalinga kulangaula nzhila yakumwangilamo, pesi tabana kuchikonzha nkambo bakalikutija mbunga ya bantu yakalinga kuzhi kwaamba ngu mushinshimi.
S'ha seleccionat:
Mateyo 21: STP
Subratllat
Comparteix
Compara
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
The Word For The World International