श्रेष्ठगीत 2
2
1मै शारोन#2:1 शारोन शारोन एक जगहां का नाम सै। (यशा 35:2; 65:10) का गुलाब
अर घाटियाँ का सोसन फूल सूं।
दुल्हा
2जिस तरियां सोसन फूल कटिले दरखतां कै बीच म्ह,
उसे तरियां ए मेरी प्यारी जवान कुँवारियाँ कै बीच म्ह सै।
दुल्हन
3जिस तरियां सेब का दरखत जंगल के दरखतां कै बीच म्ह,
उसे तरियां मेरा प्रेमी जवानां कै बीच म्ह सै।
मै उसकी छाया म्ह राज्जी होकै बैठगी,
अर उसका फळ मन्नै खाण म्ह मिठ्ठा लाग्या।
4वो मन्नै दावत के घर म्ह ले आया,
अर उसका जो झण्डा मेरे उप्पर लहरावै था वो प्यार था।
5मन्नै किशमिश खुवाकै सम्भाळो, सेब खुवाकै ताजा करो:
क्यूँके मै प्रेम रोगी सूं।
6काश, उसका ओळा हाथ मेरे सिर कै तळै होन्दा,
अर अपणे सोळे हाथ तै वो मेरा लाड-लडान्दा!
7हे यरुशलेम की बेटियों, मै थारे तै चिकारियाँ#2:7 चिकारियाँ यो एक हिरण की परजात्ति सै
अर मैदान की हिरणीयाँ की कसम खुवाकै कहूँ सूं,
के जिब तक प्रेम खुद ना उठणा चावै,
तब ताहीं उसनै ना ठाओ ना जगाओ।
दूसरा गीत
दुल्हन
8मेरे प्रेमी का बोल सुणाई पड़ै सै!
देक्खो, वो पहाड़ां पै कूदता अर पहाड़ियाँ पै डाक मारदा होया आवै सै।
9मेरा प्रेमी चिकारे या जवान हिरण की तरियां सै।
देक्खो, वो म्हारी दीवार कै पाच्छै खड्या सै,
अर झांकियाँ की ओड़ देक्खण लाग रह्या सै,
अर आळियाँ म्ह तै देखण लाग रह्या सै।
10मेरा प्रेमी मेरे तै कहवै सै,
दुल्हा
“हे मेरी प्यारी, हे मेरी सुन्दरी, खड़ी होकै चली आ;
11क्यूँके देख, जाड्डा जान्दा रह्या,
बारिस भी हो ली अर जान्दी रही सै।
12धरती पै फूल दिखाई देवै सै,
चिड़ियाँ के गाण का बखत आ लिया सै,
अर म्हारे देश म्ह कबूतर का बोल सुणाई देवै सै।
13अंजीर पकण लाग्गे सै,
अर अंगूर की बेल फूल रही सै;
वे खुशबु देण लागरी सै।
हे मेरी प्यारी, हे मेरी सुन्दरी, खड़ी होकै चली आ।
14हे मेरी कबूतरी, पहाड़ की दरारां म्ह अर टील्यां के कुन्ज म्ह तेरा मुँह मन्नै देक्खण दे,
तेरा बोल मन्नै सुणण दे,
क्यूँके तेरा बोल मिठ्ठा, अर तेरी सूरत घणी सुथरी सै।
15जो छोट्टी लोमड़ी#2:15 लोमड़ी “सियार” बिरबान्नी के प्यार नै पाण खात्तर आदमी नै दर्शावै सै अंगूर के बाग नै नाश करै सै, उननै पकड़ ले,
क्यूँके म्हारे अंगूर के बाग म्ह फूल लागरे सै।”
दुल्हन
16मेरा प्रेमी मेरा सै अर मै उसकी सूं,
वो अपणी भेड़-बकरियाँ नै सोसन के फूलां कै बीच म्ह चरावै सै।
17जिब तक दिन ठण्डा ना हो अर छाया लाम्बी आन्दे-आन्दे मिट ना जावै,
तब ताहीं हे मेरे प्रेमी उस चिकारे या जवान हिरण की तरियां बण
जो बेतेर के पहाड़ां पै फिरै सै।
S'ha seleccionat:
श्रेष्ठगीत 2: BGC
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.