होशे 11
11
इस्राएल कै प्रति परमेसवर का प्यार
1जिब इस्राएल बाळक था, फेर मन्नै उसतै प्यार करया, अर अपणे बेट्टे ताहीं मिस्र तै बुलाया। 2पर जितना मै उननै बुलाऊँ था, उतनाए वे मेरे तै दूर भाजदे जावैं थे; वे बाल देवत्यां कै खात्तर बलिदान करदे, अर खुदी होई मूरतां कै खात्तर धूप जळान्दे गये।
3मै ए एप्रैम नै पांए-पाँ चलान्दा आया था, अर उननै गोद म्ह लिए फिरदा रहूँ था, पर वे ना जाणै थे के उनका चंगा करण आळा मै सूं। 4मै उननै माणस जाणकै प्यार की डोरी तै खींचदा रहूँ था, अर जिसा कोए बळध के गळे की जोत खोलकै उसके स्याम्ही चारा धरै सै, उस तरियां ए मन्नै उनतै करया।
5वो मिस्र देश म्ह बोहड़ण न्ही पावैगा; अश्शूर ए उसका राजा होवैगा, क्यूँके उसनै मेरी और मुड़ण तै इन्कार कर दिया सै। 6तलवार उनके नगरां म्ह चाल्लैगी#11:6 तलवार उनके नगरां म्ह चाल्लैगी वो उनपै जोर कै गैल घूमदे होए हिंसा कै गैल आ जावैगा, अर उनके विनाश कै खात्तर ठहरैगा।, अर उनके बेंड़याँ नै पूरी तरियां तै नाश करैगी; अर यो उनकी युक्तियाँ के कारण होवैगा। 7मेरी प्रजा मेरे तै मुड़ जाण म्ह लाग्गी रहवै सै; तोभी वे उननै परमप्रधान की और बुलावै सैं, फेर भी उन म्ह तै कोए भी मेरी महिमा न्ही करदा। 8हे एप्रैम, मै तेरे ताहीं क्यूँ छोड़ देऊँ? हे इस्राएल, मै किस तरियां तेरे ताहीं दुश्मन के बस म्ह कर दियुँ? मै किस तरियां तेरे ताहीं अदमा की तरियां छोड़ देऊँ, अर सबोयीम की तरियां कर दियुँ? मेरा दिल तो उलट-पुलट होग्या, मेरा मन प्यार के मारे पिंघळ ग्या सै। 9मै अपणे छो नै भड़कण न्ही दियुँगा, अर ना मै फेर एप्रैम नै नाश करुँगा; क्यूँके मै माणस न्ही परमेसवर सूं, मै तेरे बीच म्ह रहण आळा पवित्र सूं; मै छो करकै ना आऊँगा। 10वे यहोवा कै पाच्छै-पाच्छै चाल्लैगें; वो तो शेर की तरियां गरजैगा; अर तेरे छोरे पश्चिम दिशा तै थरथरान्दे होए आवैंगे। 11वे मिस्र तै चिड़ियाँ की तरियां अर अश्शूर के देश तै कबूतरी की ढाळ थरथरान्दे होए आवैंगे; अर मै उननै उन्हे के घरां म्ह बसा दियुँगा, यहोवा की याए वाणी सै। 12एप्रैम नै झूठ तै, अर इस्राएल के घरान्ने नै छळ तै मेरे ताहीं घेर राख्या सै; अर यहूदा इब ताहीं पवित्र अर बिश्वासयोग्य परमेसवर की और चंचल बण्या रहवै सै।
S'ha seleccionat:
होशे 11: BGC
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
होशे 11
11
इस्राएल कै प्रति परमेसवर का प्यार
1जिब इस्राएल बाळक था, फेर मन्नै उसतै प्यार करया, अर अपणे बेट्टे ताहीं मिस्र तै बुलाया। 2पर जितना मै उननै बुलाऊँ था, उतनाए वे मेरे तै दूर भाजदे जावैं थे; वे बाल देवत्यां कै खात्तर बलिदान करदे, अर खुदी होई मूरतां कै खात्तर धूप जळान्दे गये।
3मै ए एप्रैम नै पांए-पाँ चलान्दा आया था, अर उननै गोद म्ह लिए फिरदा रहूँ था, पर वे ना जाणै थे के उनका चंगा करण आळा मै सूं। 4मै उननै माणस जाणकै प्यार की डोरी तै खींचदा रहूँ था, अर जिसा कोए बळध के गळे की जोत खोलकै उसके स्याम्ही चारा धरै सै, उस तरियां ए मन्नै उनतै करया।
5वो मिस्र देश म्ह बोहड़ण न्ही पावैगा; अश्शूर ए उसका राजा होवैगा, क्यूँके उसनै मेरी और मुड़ण तै इन्कार कर दिया सै। 6तलवार उनके नगरां म्ह चाल्लैगी#11:6 तलवार उनके नगरां म्ह चाल्लैगी वो उनपै जोर कै गैल घूमदे होए हिंसा कै गैल आ जावैगा, अर उनके विनाश कै खात्तर ठहरैगा।, अर उनके बेंड़याँ नै पूरी तरियां तै नाश करैगी; अर यो उनकी युक्तियाँ के कारण होवैगा। 7मेरी प्रजा मेरे तै मुड़ जाण म्ह लाग्गी रहवै सै; तोभी वे उननै परमप्रधान की और बुलावै सैं, फेर भी उन म्ह तै कोए भी मेरी महिमा न्ही करदा। 8हे एप्रैम, मै तेरे ताहीं क्यूँ छोड़ देऊँ? हे इस्राएल, मै किस तरियां तेरे ताहीं दुश्मन के बस म्ह कर दियुँ? मै किस तरियां तेरे ताहीं अदमा की तरियां छोड़ देऊँ, अर सबोयीम की तरियां कर दियुँ? मेरा दिल तो उलट-पुलट होग्या, मेरा मन प्यार के मारे पिंघळ ग्या सै। 9मै अपणे छो नै भड़कण न्ही दियुँगा, अर ना मै फेर एप्रैम नै नाश करुँगा; क्यूँके मै माणस न्ही परमेसवर सूं, मै तेरे बीच म्ह रहण आळा पवित्र सूं; मै छो करकै ना आऊँगा। 10वे यहोवा कै पाच्छै-पाच्छै चाल्लैगें; वो तो शेर की तरियां गरजैगा; अर तेरे छोरे पश्चिम दिशा तै थरथरान्दे होए आवैंगे। 11वे मिस्र तै चिड़ियाँ की तरियां अर अश्शूर के देश तै कबूतरी की ढाळ थरथरान्दे होए आवैंगे; अर मै उननै उन्हे के घरां म्ह बसा दियुँगा, यहोवा की याए वाणी सै। 12एप्रैम नै झूठ तै, अर इस्राएल के घरान्ने नै छळ तै मेरे ताहीं घेर राख्या सै; अर यहूदा इब ताहीं पवित्र अर बिश्वासयोग्य परमेसवर की और चंचल बण्या रहवै सै।
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.