JEREMIES 25
25
Vint-i-tres anys de predicació
1Missatge que va rebre Jere-mies referent a tot el poble de Judà, l’any quart de Joiaquim, fill de Josies, rei de Judà, corresponent a l’any primer de Nabucodonosor, rei de Babilònia,
2i que el profeta Jeremies va exposar a tot el poble de Judà i a tots els ciuta-dans de Jerusalem:
3“Des de l’any tretze de Josies, fill d’Amon, rei de Judà, fins aquest moment, que són vint-i-tres anys, ha vingut a mi la paraula del Senyor i us l’he comunicada des del principi, parlant constantment, però no m’heu escoltat.
4El Senyor us ha enviat tots els seus servents, els profetes, des de ben aviat i constantment, però vosaltres no heu volgut escoltar-los ni hi heu posat atenció
5quan deien: Torneu enrere cadascun de vosaltres del vostre mal camí i de la maldat dels vostres fets, i podreu habitar la terra que el Senyor us ha donat a vosaltres i als vostres avantpassats, des de sempre i per sempre.
6No aneu darrere els déus estrangers per servir-los i adorar-los, no em pro-voqueu l’enuig amb l’obra de les vos-tres mans, i jo no us faré cap mal.
7Però vosaltres no m’heu escoltat –diu el Senyor–, i heu provocat el meu enuig amb l’obra de les vostres mans, per desgràcia vostra.”
8Per això el Senyor Totpoderós ha dit: “Ja que no heu escoltat les meves paraules,
9heus aquí que enviaré a buscar tots els pobles del nord –diu el Senyor– i Nabu-codonosor, el rei de Babilònia, servent meu, i els aviaré contra aquest país i contra els seus habitants i contra tots els pobles del voltant; i els destinaré a l’ex-termini sagrat, els convertiré en estupor i oprobi, en desolació perpètua.
10Hi faré desaparèixer els crits de joia i les exclamacions d’alegria, els cants del nuvi i de la núvia, la remor de la mola i la llum dels gresols.
11Tot aquest país quedarà convertit en ruïnes espantoses; i aquests pobles seran esclaus del rei de Babilònia durant setanta anys.
12Després, quan s’hauran complert setanta anys, castigaré el rei de Babilònia i aquella nació per la seva maldat –ha dit el Senyor–, i també el país dels caldeus: els convertiré en desolacions perpètues.
13I faré venir sobre aquella terra totes les sentències que he pronunciat contra ella, tot el que hi ha escrit en aquest llibre, profetitzat per Jeremies contra to-tes les nacions.
14També elles seran sotmeses a escla-vatge per grans nacions i reis poderosos; així els retribuiré segons els seus fets i segons l’obra de les seves mans.”
La copa de la ira divina
15El Senyor, el Déu d’Israel, em digué: “Pren de la meva mà aquesta copa del vi del meu furor i fes-ne beure a totes les nacions on jo t’enviaré.
16Elles en beuran, trontollaran i embo-giran davant l’espasa que abatré damunt seu.”
17Llavors vaig prendre la copa de la mà del Senyor i en vaig fer beure a totes les nacions on el Senyor m’havia enviat:
18a Jerusalem i a les ciutats de Judà, amb els seus reis i els seus prínceps, per convertir-los en una ruïna, en un objecte d’estupor, de burla i d’execració, com són avui;
19al faraó, rei d’Egipte, amb els seus servidors, els seus prínceps i tot el seu poble;
20a tota la població mixta, a tots els reis de la terra d’Us i a tots els reis de la terra dels filisteus, a Ascaló, a Gaza, a Ecron i a la resta d’Asdod;
21a Edom, a Moab i als fills d’Ammon;
22a tots els reis de Tir, a tots els reis de Sidó, als reis de les costes de més enllà de la mar;
23a Dedan, a Temà, a Buz i a tots els qui s’afaiten les temples;
24a tots els reis de l’Aràbia i a tots els reis de la població mixta que habita en el desert;
25a tots els reis de Zimrí, a tots els reis d’Elam, a tots els reis de Mèdia;
26a tots els reis del nord, propers o llunyans els uns dels altres, i a tots els reialmes del món repartits sobre la su-perfície de la terra; i el rei de Xeixac (que és Babilònia) serà l’últim a beure’n.
27Tu els diràs: Això diu el Senyor, el Déu d’Israel: Beveu, embriagueu-vos, vomiteu i caieu, per a no alçar-vos més, davant l’espasa que jo envio contra vosaltres.
28I si no volen prendre la copa de la teva mà per a beure’n, els diràs: Això diu el Senyor Totpoderós: Per força n’haureu de beure,
29perquè, si començo a enviar el càstig per la ciutat que porta el meu nom, ¿heu de quedar vosaltres sense castigar? No quedareu pas sense càstig! Jo crido l’es-pasa contra tots els habitants de la terra” –diu el Senyor Totpoderós.
El judici del Senyor
30Tu, doncs, profetitzaràs contra ells totes aquestes paraules i els diràs: “El Senyor rugeix des de l’altura, la seva veu retruny des de la seva mansió santa; rugeix fort contra la seva pleta, crida com els qui trepitgen raïm, contra tots els habitants de la terra.
31L’estrèpit arriba fins als confins del món, perquè el Senyor pledeja contra les nacions; entra en judici contra tota criatura i lliura els malvats a l’espasa” –diu el Senyor.
32Això diu el Senyor Totpoderós: “Heus aquí que les calamitats aniran d’una nació a una altra, i una gran tem-pesta s’aixecarà dels límits de la terra.
33Hi haurà víctimes del Senyor en aquell dia, de l’un cap a l’altre de la terra. No seran plorats ni recollits ni enterrats; quedaran com fems sobre la superfície de la terra.
34Udoleu, pastors; xiscleu, rebolqueu-vos, majorals dels ramats; perquè ha arribat el temps de la vostra immolació i us dispersaré i caureu com objectes escollits.
35No hi haurà possibilitat de fugida per als pastors, ni tindran escapatòria els majorals del ramat.
36Se senten els crits dels pastors, els xiscles dels majorals dels ramats, perquè el Senyor ha devastat la seva pas-tura.
37Les plàcides prades són reduïdes al silenci, per l’enuig ardent del Senyor.
38Abandonen el seu habitacle com el lleó el cau, perquè la terra s’ha convertit en una desolació a causa de la ira des-tructora i de la còlera furient del Senyor.”
S'ha seleccionat:
JEREMIES 25: BEC
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya