Vɛ́rtò 7
7
Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, a kà pə́mmà̧ muurɛ̀.
1Dauda sò vɛ́r yò sóo ya Kusi ya Bɛnzamɛ nìm níi
ɛ̀m dòn pu Absaloŋ vooyàg ní.
2Gɛ̀nbògə̀r Vannáb míní,
ŋwà̧a̧ dóg kaa búg di,
a bùl sòrə́mmà̧ vìlə̀ŋnáb míntò na̧a̧ ri.
3Tò pai ní və dàŋnə́ŋ dí̧ tá̧a̧rdì mú nirɛ̀,
və dàŋnə́ŋ kárì,
yíwa kə fù̧ sòrə́ŋ nɛ?
4Gɛ̀nbògə̀r Vannáb míní,
tò ŋkólɛ̀ dumpán kəŋ na̧a̧ ri ló kɛ̀,
5ŋkólɛ̀ pu kə̀əsì mín ɛn dumpánɛ̀ kɛ̀,
ŋlɛ́lɛ̀ zə́bə̀rtóo mín ógvɛ́ kɛ̀ ní,
6wi gá fan mínttò və nɛ̧̀ gù̧u̧mmà̧,
və nàg yɛ̧̀rə́mmà̧ lagə́lvɛ́,
və tìg fìlə́mmà̧ ɛ́g sà̧a̧r di mú ɛn kòmvɛ́i!
7Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, a nò̧ lúbà,
a nìŋ kà̧a̧bbà fan míntò nòn vən bee,
a laabà kəŋ tól li,
mái a kóŋ fág dúur di.
8Nìmsàb gùur láŋ dòrlèú təŋ ni,
a dòg síbà kaa gɛ̀n kìl li góg di,
a fa̧a̧bà gɛ̀n kəvə yúl li.
9Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, mái a fággəŋ nìmsàbtò rì,
a kà pə́mmà̧ muurɛ̀,
gàm ŋkón ɛn pai, símá̧a̧r míní túŋnì.
10Yír dumpántò gbə̀ŋə̀m vəní də́ŋmà̧,
a và̧mmà̧ yír símá̧a̧r dúurtóo,
mai a wá̧ tə̀ gàaŋ ɛn ya yír bə́l líi rì,
a kə̧ nì Vannáb ya tò̧ŋ ɛn vəŋ bàanu ní.
11Vannáb kə̧ nì fə́əl míní,
wəi sòrgəŋ yír símá̧a̧r dúurnáb dì.
12Vannáb kóŋ fág əní vəŋ bàanu,
góg ya di̧i̧ ní pɛ́m fággəŋ dumpánnábò.
13Yɛ̧́ŋvɛ fan əní dàŋ lútírì,
kə yù̧u̧b paar əní,
kə túu tab əní, kə tàarì.
14Kó nə̀ŋgəŋ tab ya dà yír má̧a̧r ní,
dú̧u̧ nə̀ŋgəŋ síi ya dàŋnu dú̧u̧rdì ní.
15Və́ tə̀bà, yír kə̧nnó dumpán bə́l li ní,
dàŋ gə́m dúgdì líir bee bə́l li,
kə lɛ̀ŋ míil muurɛ̀.
16Lə̀əro dəl lùulɛ̀,
wə bee yaa pɛ dóró ti.
17Dumpán əní pɛ síró koo yúl li,
gbə̀ŋə̀m ən bee kù sí puro wəivɛ.
18Ŋdàŋ pu Gɛ̀nbògə̀r na̧a̧ fú̧nì sóo pɛ́m,
gàm tò̧ŋ ɛn əní vəŋ baanu,
ŋdàŋ Gɛ̀nbògə̀r Gógsantóo níil ná̧a̧ lúbdì.
S'ha seleccionat:
Vɛ́rtò 7: PNT
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU