Vɛ́rtò 60
60
Vannáb kìiŋ sóo ya yír əntò bə̀əŋ gím yag ní.
1Və zìiŋ vɛ́r yúltóo na̧a̧ ri.
Dauda vɛ́r ya wɛ̧̀ŋgəŋ yír ní.
Və nà̧a̧nəŋ gàryái.
Dauda sò vɛ́r yò.
2Sóo ya gò̧ vəŋ Sirináb ya Mɛzopotami
ɛ́g díi ní,
piríi vəŋ bòob ya Soba ɛ́g díi ní,
Zoab tiitii ní, yaa lò nɛ̀ Ɛdomnáb kóró
yír uzinɛr fób vəŋ iro,
há̧a̧ yó̧ŋ boŋ ni.
3Vannábò, a mìn yágbə́ró, a yà̧mbə́ró,
a yágbà nòn mán bee, a vàm lùrbə́bà.
4A záŋ fíllo ɛ́gò, ɛ́g wa bi̧i̧llo;
a ìibtibà walə̀ltò bee,
gàm sà̧ diitin pai.
5A úr puro yír mántò sóo dumpánɛ̀,
a sìibə́ró fùm ya gìb fìlbə́ ní.
6Yíbtò ya bù̧u̧ŋ pú ní gá
a dìib lùr pə́vəro tuutuwàlɛ̀.
7A gò̧ zaa pə́vəbà,
bə́ yír yá̧a̧r mántò yò,
a kìibà tə̀mə̀r bə́ní, kə bə́ zìi só zɛ.
8Vannáb mùui koo lig gì̧i̧n ni daŋ:
“Ŋdàŋ yúl kárì,
kə ŋdù yɛ̀b Sikɛm wàaltəŋ,
Suko gboŋ ní kə ŋyɛ̀b pə́ yír míntò,
9Gatu yòo mína̧, vəŋ Manase pɛ́m,
Ɛfaraim kə̧ nì làyúl míní.
10Moabi ní yòo bənà̧a̧l ya ŋpóggəŋ ti ní,
Ɛdom ní ŋsìir mìngəŋ tábə̀r míní ti.
Filistitò ní kə ŋbə̀əŋ pə́və siil yagò.
11Mə mí ní yí kə à̧a̧ŋ́ wàaltəŋ vá̧n wi ri rɛ̀?
yí kə à̧a̧ lànnə́ŋ há̧a̧ Ɛdom ni rɛ́?”
12Vannábò, yɛ̧́ŋvɛ a mìn zùbə́ rɛ́?
Bə́ tə̀ro a ɛ̀rtin yír bə́ntò siil bàar di pai.
13A yaa gò̧ zaa pə́bə́bà fan bə́ntò,
gàm yír va̧sàŋ làn mai.
14Ammá̧ vəŋ Vannáb gá,
bə́ dàŋ kárì yúlɛ̀,
gàm ə ní dàŋ fan bə́ntò nág mínnì.
S'ha seleccionat:
Vɛ́rtò 60: PNT
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU