Софоний 1:7

Споделяне

Софоний 1:7 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Мълчѝ в присъствието на Господа Йехова, защото е близо денят Господен; защото Господ приготви жертва, освети поканените Си.

Софоний 1:7 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Замълчи пред присъствието на Господа Бога, защото близо е денят на Господа. Да, Господ приготви жертвения празник, освети вече Своите поканени.

Софоний 1:7 Верен (VBG)

Мълчи пред Господа БОГА, защото Денят на ГОСПОДА е близо, защото ГОСПОД е приготвил жертва, осветил е поканените Си.

Софоний 1:7 Ревизиран (BG1940)

Мълчи в присъствието на Господа Иеова, Защото е близо денят Господен; Защото Господ приготви жертва, Освети поканените Си.