Римляни 4:20-21

Споделяне

Римляни 4:20-21 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

обаче не се усъмни относно Божието обещание чрез неверие, а се закрепи във вяра и отдаде слава на Бога, уверен, че това, което е обещал Бог, Той е силен да го изпълни.

Римляни 4:20-21 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Той не се усъмни поради неверие в Божието обещание, а остана твърд във вярата, като въздаде слава на Бога, напълно уверен, че което Бог е обещал, Той има сила и да го изпълни.

Римляни 4:20-21 Верен (VBG)

не се усъмни в Божието обещание чрез неверие, а се укрепи във вяра, като отдаде слава на Бога и като беше напълно уверен, че това, което Бог е обещал, Той е силен и да го изпълни.

Римляни 4:20-21 Ревизиран (BG1940)

обаче, относно Божието обещание не се усъмни чрез неверие, но се закрепи във вяра, и даде Богу слава, уверен, че това, което е обещал <Бог>, Той е силен да го изпълни.