Откровение 21:23-24

Споделяне

Откровение 21:23-24 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И градът нямаше нужда от слънце, нито от луна да го осветява, защото Божията слава го осветяваше и неговото светило е Агнецът. И народите ще ходят в неговата светлина и земните царе ще принасят в него своята слава.

Откровение 21:23-24 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И градът нямаше нужда от слънце, нито от луна да го осветява, защото Божията слава го осветяваше и неговото светило е Агнецът. И народите ще ходят в неговата светлина и земните царе ще принасят в него своята слава.

Откровение 21:23-24 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Градът няма нужда ни от слънце, ни от месечина, за да го осветяват, понеже Божията слава го осветява и негово светило е Агнецът. Народи ще ходят в светлината му и земните царе ще принасят в него своето величие и богатство.

Откровение 21:23-24 Верен (VBG)

И градът нямаше нужда от слънце, нито от луна, за да го осветява, защото Божията слава го осветляваше и неговото светило е Агнето. И народите ще ходят в неговата светлина и земните царе ще донасят в него своята слава.

Откровение 21:23-24 Ревизиран (BG1940)

И градът нямаше нужда от слънце, нито от луна да го осветява, защото Божията слава го осветяваше, и неговото светило е Агнето. И народите ще ходят по неговата светлина: земните царе ще донасят в него своите славни <неща>.