Псалми 5:4-5

Споделяне

Псалми 5:4-5 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Защото Ти не си Бог, Който се наслаждава на беззаконие; нечистият няма да живее при Тебе, нито ще устоят горделивите пред Твоите очи. Ти мразиш всички, които вършат беззаконие

Псалми 5:4-5 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Господи, чуй гласа ми рано сутрин. Призори ще застана пред Тебе и ще Те очаквам, защото Ти си Бог, Който не обича беззаконието. Злият не може да се приюти при Тебе.

Псалми 5:4-5 Верен (VBG)

Защото Ти не си Бог, който се радва на безбожието, никой зъл не живее със Теб. Горделивите няма да устоят пред очите Ти, Ти мразиш всички, които вършат грях.

Псалми 5:4-5 Ревизиран (BG1940)

Защото Ти не си Бог, Който се удоволствуваш в беззаконие; Нечистият няма да живее при Тебе, Нито ще устоят горделивите пред Твоите очи. Ти мразиш всички, които вършат беззаконие