Псалми 45:6-7

Споделяне

Псалми 45:6-7 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Твоят престол, Боже, е до вечни векове; скиптърът на Твоето царство е скиптър на правота. Възлюбил си правда и си намразил нечестие; затова, Боже, Твоят Бог Те е помазал с миро на радост повече от Твоите събратя.

Псалми 45:6-7 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Твоите стрели са остри, проникват в сърцата на враговете на Царя; народите падат пред Тебе. Престолът Ти, Боже, е вечен и жезълът на правдата е жезъл на Твоето царство.

Псалми 45:6-7 Верен (VBG)

Престолът Ти, Боже, е до вечни векове; скиптърът на Твоето царство е скиптър на правота. Възлюбил си правда и си намразил беззаконие, затова, Боже, Твоят Бог Те е помазал с масло на радост повече от Твоите събратя.

Псалми 45:6-7 Ревизиран (BG1940)

Твоят престол, Боже, е до вечни векове; Скиптърът на Твоето царство е скиптър на правота. Възлюбил си правда и намразил си нечестие; Затова, Боже, твоят Бог те е помазал С миро на радост повече от твоите събратя.