Псалми 29:1-2

Споделяне

Псалми 29:1-2 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Давидов псалом. Отдайте на Господа, вие, синове на силите, отдайте на Господа слава и могъщество. Отдайте на Господа дължимата на името Му слава; поклонете се на Господа в свята премяна.

Псалми 29:1-2 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Псалом на Давид. Отдайте на Господа, вие, синове Божии, отдайте на Господа слава и величие! Отдайте слава на името на Господа. Поклонете се пред Господа при Неговата свещена поява!

Псалми 29:1-2 Верен (VBG)

(По слав. 28) Псалм на Давид. Отдайте на ГОСПОДА, вие, синове на могъщите, отдайте на ГОСПОДА слава и сила! Отдайте на ГОСПОДА славата на Името Му, поклонете се на ГОСПОДА в свято великолепие!

Псалми 29:1-2 Ревизиран (BG1940)

(По слав. 28). Давидов <псалом>. Отдайте Господу, вие синове на силните, Отдайте Господу слава и могъщество. Отдайте Господу дължимата на името Му слава; Поклонете се Господу в света премяна.