Филипяни 4:7

Споделяне

Филипяни 4:7 Ревизиран (BG1940)

и Божият мир, който никой ум не може да схване, ще пази сърцата ви и мислите ви в Христа Исуса.

Филипяни 4:7 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Тогава Божият мир, който превъзхожда всеки ум, ще запази вашите сърца и мисли в единство с Иисус Христос.

Филипяни 4:7 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

и Божият мир, който никой ум не може да схване, ще пази сърцата ви и мислите ви в Христос Исус.

Филипяни 4:7 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Тогава Божият мир, който превъзхожда всеки ум, ще запази вашите сърца и мисли в единство с Иисус Христос.

Филипяни 4:7 Верен (VBG)

и Божият мир, който превъзхожда всеки разум, ще пази сърцата ви и мислите ви в Христос Иисус.

Филипяни 4:7 Ревизиран (BG1940)

и Божият мир, който никой ум не може да схване, ще пази сърцата ви и мислите ви в Христа Исуса.