Филипяни 4:1-2

Споделяне

Филипяни 4:1-2 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Затова, възлюбени и многожелани мои братя, моя радост и мой венец, стойте така твърдо в Господа, възлюбени мои. Моля Еводия, моля и Синтихия да бъдат единомислени в Господа.

Филипяни 4:1-2 Библия, нов превод от оригиналните езици (НП)

И тъй, възлюбени и въжделени мои братя, моя радост и венец! Бъдете твърди във вярата в Господа, възлюбени. Моля Еводия, моля и Синтихия да бъдат единомислени в името на Господа.

Филипяни 4:1-2 Верен (VBG)

И така, възлюбени и много желани мои братя, моя радост и мой венец, стойте така твърдо в Господа, възлюбени! Напътствам Еводия, напътствам и Синтихия да бъдат единомислени в Господа.

Филипяни 4:1-2 Ревизиран (BG1940)

Затова, възлюбени и многожелани мои братя, моя радост и мой венец, стойте така твърдо в Господа, възлюбени мои. Моля Еводия, моля и Синтихия, да бъдат единомислени в Господа.