Филипяни 3:1

Споделяне

Филипяни 3:1 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Освен това, братя мои, радвайте се в Господа. За мене не е досадно да ви пиша все същото, а за вас е безопасно.

Филипяни 3:1 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И така, братя мои, радвайте се в името на Господа. За мене не е досадно да ви пиша едно и също, а вас ще ви предпазва.

Филипяни 3:1 Верен (VBG)

И така, братя мои, радвайте се в Господа. За мен не е досадно да ви пиша едно и също, а за вас е за предпазване.

Филипяни 3:1 Ревизиран (BG1940)

Впрочем, братя мои, радвайте се в Господа. За мене не е досадно да ви пиша все същото, а за вас е безопасно.