Лого на YouVersion
Иконка за търсене

Матей 26:47 - Compare All Versions

Матей 26:47 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)

И когато Той говореше, ето, Юда, един от дванадесетте, дойде и с него – голямо множество, с мечове и сопи, изпратени от главните свещеници и народните старейшини.

Споделяне
Матей 26 РИ ББД

Матей 26:47 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)

И докато Той още говореше, ето дойде Юда, един от дванадесетте, и с него много народ, с ножове и тояги, изпратен от първосвещениците и стареите на народа.

Споделяне
Матей 26 НП

Матей 26:47 VBG (Верен)

И когато Той говореше, ето, Юда, един от дванадесетте, дойде, и с него – голямо множество с мечове и тояги от главните свещеници и народните старейшини.

Споделяне
Матей 26 VBG

Матей 26:47 BG1940 (Ревизиран)

И когато Той говореше, ето, Юда, един от дванадесетте, дойде, и с него голямо множество, с ножове и сопи<, изпратени> от главните свещеници и народните старейшини.

Споделяне
Матей 26 BG1940