Матей 10:23 - Сравни всички версии
Матей 10:23 BG1940 (Ревизиран)
А когато ви гонят от тоя град, бягайте в другия; защото истина ви казвам: Няма да изходите Израилевите градове докле дойде Човешкият Син.
Матей 10:23 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)
А когато ви преследват в един град, бягайте в друг. Защото истината ви казвам: няма да сте минали през всички градове на Израил, докато дойде Синът човешки.
Матей 10:23 VBG (Верен)
А когато ви преследват в този град, бягайте в другия; защото, истина ви казвам: няма да свършите израилевите градове, докато дойде Човешкият Син.
Матей 10:23 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)
А когато ви гонят от този град, бягайте в другия; защото истина ви казвам: Няма да обходите докрай израилските градове, докато дойде Човешкият Син.