Лука 3:14 - Compare All Versions
Лука 3:14 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)
Питаха го и военнослужещи: А ние какво да правим? Каза им: Не насилвайте никого, нито наклеветявайте; и се задоволявайте със заплатите си.
Споделяне
Лука 3 РИ ББДЛука 3:14 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)
Питаха го също и войници: „А ние какво да правим?“ Той им каза: „Не ограбвайте и не изнудвайте никого, а се задоволявайте с вашите заплати.“
Споделяне
Лука 3 НПЛука 3:14 VBG (Верен)
Питаха го и военнослужещи, като казаха: А ние какво да правим? Каза им: Не насилвайте никого и не наклеветявайте; и се задоволявайте със заплатите си.
Споделяне
Лука 3 VBGЛука 3:14 BG1940 (Ревизиран)
Питаха го и военнослужещи, казвайки: А ние какво да правим? Каза им: Не насилвайте никого, нито наклеветявайте; и задоволявайте се със заплатите си.
Споделяне
Лука 3 BG1940