Йоан 4:53

Споделяне

Йоан 4:53 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И така бащата разбра, че това е станало в същия час, когато Исус му каза: Синът ти е жив. И повярва той и целият му дом.

Йоан 4:53 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Тогава бащата разбра, че това беше станало в същия час, когато Иисус му каза: „Синът ти е жив.“ И той, и целият му дом повярваха.

Йоан 4:53 Верен (VBG)

И така бащата разбра, че беше в същия час, когато Иисус му каза: Синът ти е жив. И повярва той и целият му дом.

Йоан 4:53 Ревизиран (BG1940)

И така бащата разбра, че <това е станало> в същия час, когато Исус му рече: Син ти е жив. И повярва той и целият му дом.