Йоан 16:30-31

Споделяне

Йоан 16:30-31 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Сега сме уверени, че Ти всичко знаеш и няма нужда да Те пита някой, за да му отговаряш. По това вярваме, че си излязъл от Бога. Исус им отговори: Сега ли вярвате?

Йоан 16:30-31 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Сега разбираме, че знаеш всичко и няма нужда да Те пита някой. Поради това вярваме, че си излязъл от Бога.“ Иисус им отговори: „Дали вярвате сега?

Йоан 16:30-31 Верен (VBG)

Сега знаем, че Ти всичко знаеш и няма нужда да Те пита някой. По това вярваме, че си излязъл от Бога. Иисус им отговори: Сега ли вярвате?

Йоан 16:30-31 Ревизиран (BG1940)

Сега сме уверени, че Ти всичко знаеш, и няма нужда да Те пита някой, <за да му отговаряш>. По това вярваме, че си излязъл от Бога. Исус им отговори: Сега ли вярвате?