Исая 20:4

Споделяне

Исая 20:4 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

така асирийският цар ще отведе египтяните в плен и етиопците на заточение, млади и стари, голи и боси, и с голи задни части за срам на Египет.

Исая 20:4 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

така асирийският цар ще отведе пленници от Египет и изгнаници от Етиопия, млади и стари, голи и боси, с разголени задни части за срам на Египет.

Исая 20:4 Верен (VBG)

така асирийският цар ще отведе египетските пленници и етиопските заточеници, млади и стари, голи и боси, и с голи задници за срам на Египет.

Исая 20:4 Ревизиран (BG1940)

така асирийският цар ще отведе египтяните в плен и етиопяните в заточение, млади и стари, голи и боси, и с голи задници за срам на Египет.