Колосяни 3:23-24

Споделяне

Колосяни 3:23-24 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Каквото и да вършите, работете от сърце, като за Господа, а не като за човеци; понеже знаете, че за награда от Господа ще получите наследството. Слугувайте на Господ Христос.

Колосяни 3:23-24 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Каквото и да вършите, правете го от сърце, като за Господа, а не за хора. Знайте, че като отплата от Господа ще получите наследство, понеже служите на Господ Христос.

Колосяни 3:23-24 Верен (VBG)

Каквото и да вършите, работете от сърце, като за Господа, а не като за хора, като знаете, че като отплата от Господа ще получите наследството, тъй като вие служите на Господ Христос.

Колосяни 3:23-24 Ревизиран (BG1940)

Каквото и да вършите, работете от сърце, като на Господа, а не като на човеци; понеже знаете, че за награда от Господа ще получите наследството. Слугувайте на Господа Христа.