Амос 3:1

Споделяне

Амос 3:1 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Слушайте това слово, което Господ изговори против вас, израелтяни – против целия род, каза Господ, който изведох от Египетската земя, като казах

Амос 3:1 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Слушайте това слово, което Господ произнесе срещу вас, израилтяни, срещу целия род, който изведох от египетската земя

Амос 3:1 Верен (VBG)

Слушайте това слово, което ГОСПОД говори против вас, синове израилеви; против целия род, който изведох от египетската земя, като казах

Амос 3:1 Ревизиран (BG1940)

Слушайте това слово, което Господ изговори против вас, израилтяни, - против целия род, <рече> <Господ>, който възведох от Египетската земя, като казах