2 Тимотей 1:9

2 Тимотей 1:9 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Той ни спаси и ни повика към свято призвание не заради нашите дела, а по Своето благоволение и благодат, която ни е дадена чрез Иисус Христос предвечно

2 Тимотей 1:9 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Който ни е спасил и призвал със свято призвание не според нашите дела, а според Своето намерение и според благодатта, дадена ни в Христос Исус преди вечните времена

2 Тимотей 1:9 Верен (VBG)

който ни е спасил и призовал със свято призвание – не според нашите дела, а според Своето намерение и според благодатта, дадена ни в Христос Иисус преди вечните времена

2 Тимотей 1:9 Ревизиран (BG1940)

Който ни е спасил и призвал със своето призвание, не според нашите дела, а според Своето намерение и според благодатта, дадена нам в Христа Исуса преди вечните времена