2 Коринтяни 7:1

Споделяне

2 Коринтяни 7:1 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И така, възлюбени, като имаме тези обещания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенстваме в святост със страх от Бога.

2 Коринтяни 7:1 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И така, като имаме такива обещания, възлюбени, нека очистим себе си от всичко, което осквернява плътта и духа, и да водим свят живот, изпълнен със страх пред Бога.

2 Коринтяни 7:1 Верен (VBG)

И така, възлюбени, като имаме тези обещания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенстваме в святост в страх от Бога.

2 Коринтяни 7:1 Ревизиран (BG1940)

И тъй, възлюбени, като имаме тия обещания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в светост със страх от Бога.