كلمة الله تكشف قلوبنا

بَلْ كُلُّ شَيْءٍ عُرْيَانٌ وَمَكْشُوفٌ لِعَيْنَيْ ذلِكَ الَّذِي مَعَهُ أَمْرُنَا: ليس من شيء خفي على الله، فهو يرى قلوبنا ويعرف كيف يتعامل معنا، وعلينا أن نعطي حساباً عن  أننا سنقدم له حسابًا عن تجاوبنا مع عمله.   

• كلمة ’عُرْيَانٌ‘ هنا تذكّرنا بنظرة الله إلينا ونحن في حالة آدم الضعيف العريان المختبئ. فالله يرانا كيفما اختبأنا.  


• كلمة ’مَكْشُوفٌ‘ هي ترجمة للكلمة trachelizo اليونانية القديمة والتي استخدمت هنا فقط في العهد الجديد. وكانت هذه تستخدم لوصف المصارعين الذين كانوا يحكمون قبضتهم القوية على عنق خصمهم ليحققوا انتصارهم. لذلك يمكن أن تعني الكلمة ’الإخضاع‘ أو ’الاستسلام‘؛ لكن العديد من المفسرين يعتمدون ببساطة كلمة ’مكشوف‘ بمعنى الاستسلام للطرف الآخر.  


• تذّكر السياق. يعلم كاتب العبرانيين أنه قد وصل لما يضمره قلب قارئيه الذين يفكرون في التراجع عن إيمانهم بيسوع. وهو هنا يؤكد أن ليس بإمكانهم إخفاء هذا عن الله، فكلمة الله تكتشف عن حالتهم.

أخذت هذه التأملات من خدمة الكلمة الثابتة لتفسير الكتاب المقدس بقلم ديفيد كوزيك.