ROMEINE 4:3

Deel

ROMEINE 4:3 Bybel vir almal (ABA)

Want in die Ou Testament is geskryf: Abraham het God geglo, en God het hom vrygespreek van sy sonde.

ROMEINE 4:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Want wat sê die Skrif? Abraham het in God geglo, en dit is hom tot geregtigheid gereken.

ROMEINE 4:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Wat sê die Skrif? “Abraham het in God geglo, en God het hom vrygespreek.”

ROMEINE 4:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Want wat sê die Skrif? “Abraham het God geglo, en God het sy geloof vir hom as regverdiging gereken.”

ROMEINE 4:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Want wat sê die Skrif? Abraham het God geglo, en dit is hom tot geregtigheid gereken.

ROMEINE 4:3 Die Boodskap (DB)

Die Bybel sê immers: “Abraham het in God geglo. Daarom was sy saak met God in orde.”

ROMEINE 4:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die Skrif verklaar mos: “Abraham het in God geglo, en God het hom vrygespreek.”