PSALMS 88:7

Deel

PSALMS 88:7 Bybel vir almal (ABA)

Dit voel of U my onder in die doderyk gesit het, in die donker en diep plek.

PSALMS 88:7 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

U het my gesit in die kuil diep daaronder, in duisternisse, in dieptes.

PSALMS 88:7 Afrikaans 1983 (AFR83)

U het my onder in die put laat beland, in diepe duisternis.

PSALMS 88:7 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

U het my in die diepste put geplaas, in donker plekke, in die dieptes.

PSALMS 88:7 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

U grimmigheid lê swaar op my, en U het my verdruk met al U golwe. Sela.

PSALMS 88:7 Die Boodskap (DB)

U het my in hartseer en ellende gedompel. Dit voel of ek in ’n diep donker put lê.

PSALMS 88:7 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

U het my heel onder in die diepste kuil gesit, in die donkerste dieptes.