PSALMS 71:16

Deel

PSALMS 71:16 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Oppermagtige HERE, ek kom om u magtige dade te prys, ek sal vir almal vertel dat U alleen regverdig is.

PSALMS 71:16 Bybel vir almal (ABA)

My Here, ek sal kom vertel van die groot dinge wat U gedoen het. Here, ek sal sê dit is net U wat reg gedoen het aan my.

PSALMS 71:16 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Ek sal kom met die magtige dade van die Here HERE; ek sal u geregtigheid vermeld, dié van U alleen.

PSALMS 71:16 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ek kom om u magtige dade te prys, Here my God, die verlossingswerk wat net U kan doen.

PSALMS 71:16 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ek sal ingaan en getuig van die magtige dade van die HERE, my Heer; ek sal getuig van u geregtigheid, net van U alleen.

PSALMS 71:16 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Ek sal gaan in die sterkte van die HERE HERE: Ek wil U geregtigheid noem, ook van U alleen.

PSALMS 71:16 Die Boodskap (DB)

Ek sal aanhou vertel van al die wonderlike dinge wat die Here gedoen het. Oor die bevryding wat net U alleen kan gee, sal ek praat.

PSALMS 71:16 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Oppermagtige HERE, ek kom om u magtige dade te prys, ek sal vir almal vertel dat U alleen regverdig is.