PSALMS 44:21

Deel

PSALMS 44:21 Bybel vir almal (ABA)

Ons het nie die Naam van ons God vergeet nie, ons het nie ons hande opgelig en tot 'n ander god gebid nie.

PSALMS 44:21 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

As ons die Naam van onse God vergeet het en ons hande uitgebrei het na 'n vreemde god

PSALMS 44:21 Afrikaans 1983 (AFR83)

As ons die Naam van ons God nie aangeroep het nie en 'n vreemde god om hulp gevra het

PSALMS 44:21 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

As ons die Naam van ons God vergeet het, ons hande na 'n vreemde god uitgestrek het

PSALMS 44:21 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Sal God dit nie ondersoek nie? want hy ken die geheime van die hart.

PSALMS 44:21 Die Boodskap (DB)

God weet mos as ons Hom skielik nie meer dien nie. Hy sal vinnig agterkom as ons by vreemde afgode hulp gaan vra.

PSALMS 44:21 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

As ons opgehou het om ons God te dien of by vreemde gode hulp gaan vra het