PSALMS 38:15

Deel

PSALMS 38:15 Die Boodskap (DB)

Ja, ek maak of ek daardie spul glad nie hoor nie. Ek praat nie ’n woord met hulle nie.

PSALMS 38:15 Bybel vir almal (ABA)

Ek is soos iemand wat nie kan hoor nie en nie kan antwoord nie

PSALMS 38:15 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Ja, ek is soos 'n man wat nie hoor nie en in wie se mond geen teëspraak is nie

PSALMS 38:15 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ek het geword soos 'n man wat niks hoor nie en wat niks het om te antwoord nie.

PSALMS 38:15 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ek het geword soos iemand wat nie hoor nie, in wie se mond daar geen verweer is nie

PSALMS 38:15 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Want op U, HERE, hoop ek; U sal hoor, HERE my God.

PSALMS 38:15 Die Boodskap (DB)

Ja, ek maak of ek daardie spul glad nie hoor nie. Ek praat nie ’n woord met hulle nie.

PSALMS 38:15 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Ek is soos iemand wat doof is en wat niks het om te sê nie.