PSALMS 119:59

Deel

PSALMS 119:59 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ek het my paaie bedink en my voete teruggebring na u bepalings.

PSALMS 119:59 Bybel vir almal (ABA)

Wanneer ek dink aan hoe ek lewe, dan dink ek altyd weer aan wat U gesê het.

PSALMS 119:59 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Ek het my weë oordink en my voete laat teruggaan na u getuienisse.

PSALMS 119:59 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ek het die koers van my lewe oordink en na u verordeninge teruggekeer.

PSALMS 119:59 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ek het my paaie bedink en my voete teruggebring na u bepalings.

PSALMS 119:59 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Ek het gedink aan my weë en my voete teruggedraai na u getuienisse.

PSALMS 119:59 Die Boodskap (DB)

Ek het goed gaan kyk na my eie lewe, dis een groot deurmekaarspul; toe het ek besluit om dadelik terug te keer na U.

PSALMS 119:59 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Ek het my lewenspad oordink en het teruggedraai om volgens u voorwaardes te lewe.