PSALMS 116:3 - Compare All Versions

Deel

Bande van die dood was rondom my, ek was bang om na die doderyk te gaan, dit het sleg gegaan met my, ek het baie swaar gekry.

Bande van die dood het my omring, en angste van die doderyk het my getref; ek het benoudheid en kommer gevind.

Bande van die dood het my omsluit, doodsangs het my aangegryp, ek het benoud en bekommerd geword.

Bande van die dood het my omsluit; angste van die •doderyk het my oorval; benoudheid en bekommernis het ek ervaar.

Die smarte van die dood het my omsingel, en die smarte van die doderyk het my aangegryp; ek het benoudheid en droefheid gevind.

Ek het so amper doodgegaan. Ek het al paniekerig daaroor begin word. Ek was doodsbenoud en bekommerd.

Bande van die dood het my omring, angs van die doderyk het my oorval. Vrees en verdriet het my oorweldig.