SPREUKE 4:6

Deel

SPREUKE 4:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Verlaat haar nie, en sy sal jou bewaar; wees lief vir haar, en sy sal jou bewaar.

SPREUKE 4:6 Bybel vir almal (ABA)

As jy die wysheid nie los nie, dan sal dit vir jou wagstaan, as jy lief is vir die wysheid, dan sal dit jou beskerm.

SPREUKE 4:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

verlaat dit nie, dan sal dit jou bewaar; kry dit lief, dan sal dit jou bewaak.

SPREUKE 4:6 Afrikaans 1983 (AFR83)

maak die wysheid jou metgesel, dit sal jou beskerm; as jy dit liefhet, sal dit jou veilig bewaar.

SPREUKE 4:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Moet haar, die wysheid, nie verontagsaam nie; dan sal sy jou beskerm. Wees lief vir haar, dan sal sy jou bewaak.

SPREUKE 4:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Verlaat haar nie, en sy sal jou bewaar; wees lief vir haar, en sy sal jou bewaar.

SPREUKE 4:6 Die Boodskap (DB)

“Moenie lewenswysheid los soos ’n slegte man partykeer ’n vrou los nie. Wees lief daarvoor soos ’n goeie man sy vrou liefhet. Dan sal jy reg leef.

SPREUKE 4:6 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Moet nooit afstand doen van die wysheid nie. Dit sal jou beskerm. As jy wysheid liefhet, sal dit jou beveilig.