SPREUKE 19:21

Deel

SPREUKE 19:21 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Daar is baie planne in 'n man se hart; nogtans sal die raad van die HERE bestaan.

SPREUKE 19:21 Bybel vir almal (ABA)

'n Mens kan baie planne hê, maar dit wat die Here besluit, sal gebeur.

SPREUKE 19:21 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Baie planne is in 'n man se hart, maar die raad van die HERE, dié sal bestaan.

SPREUKE 19:21 Afrikaans 1983 (AFR83)

Al maak mense hoeveel planne, wat die Here besluit, staan vas.

SPREUKE 19:21 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Daar is baie planne in 'n mens se hart, maar die raad van die HERE – dít kom tot stand.

SPREUKE 19:21 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Daar is baie planne in 'n man se hart; nogtans sal die raad van die HERE bestaan.

SPREUKE 19:21 Die Boodskap (DB)

’n Mens maak baie planne en koester groot ideale. Maar nie alles word waar nie. Wat die Here egter beplan, dit gebeur.

SPREUKE 19:21 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

’n Mens kan hoeveel planne maak, maar op die ou einde gebeur wat die HERE besluit het.