SPREUKE 13:6

Deel

SPREUKE 13:6 Bybel vir almal (ABA)

Iemand wat heeltemal reg lewe, is veilig omdat hy reg doen, maar 'n sondaar sterf omdat hy verkeerd doen.

SPREUKE 13:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Geregtigheid bewaar die regskapene van wandel, maar goddeloosheid bring die sondaar tot 'n val.

SPREUKE 13:6 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die opregte bly behoue deur sy gehoorsaamheid aan die Here; ongehoorsaamheid laat die sondaar te gronde gaan.

SPREUKE 13:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Geregtigheid bewaak 'n onberispelike leefwyse, maar goddeloosheid werp 'n sondaar omver.

SPREUKE 13:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Geregtigheid bewaar hom wat op die pad opreg is, maar goddeloosheid vernietig die sondaar.

SPREUKE 13:6 Die Boodskap (DB)

Die regte manier van leef beskerm die gelowige teen verkeerde dinge. Sonde vernietig ’n booswig se lewe heeltemal.

SPREUKE 13:6 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Geregtigheid bewaar dié wat onberispelik lewe. Goddeloosheid vernietig die sondaar.